دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: خارجی ویرایش: 2 نویسندگان: Jean Delisle. Judith Woodsworth سری: Benjamins Translation Library ISBN (شابک) : 9027224501, 9789027224507 ناشر: John Benjamins Publishing Company سال نشر: 2012 تعداد صفحات: 364 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 5 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب مترجمان از طریق تاریخ: نسخه اصلاح شده: زبان و زبان شناسی، ترجمه و مطالعات ترجمه
در صورت تبدیل فایل کتاب Translators through History: Revised edition به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مترجمان از طریق تاریخ: نسخه اصلاح شده نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
تحسین شده، زمانی که برای اولین بار ظاهر شد، به عنوان یک اثر
اساسی - کتابی پیشگامانه که هم آموزنده و هم بسیار خواندنی بود -
مترجمان از طریق تاریخ در نسخه جدیدی منتشر می شود که توسط
جودیت وودزورث به طور اساسی بازبینی و گسترش یافته است. مترجمان
در طول اعصار و فراسوی مرزها نقشی کلیدی در تبادل فکری داشته اند.
این گزارش از چگونگی کمک آنها به توسعه زبان ها، پیدایش ادبیات،
انتشار دانش و گسترش ارزش ها حکایت از خود فرهنگ جهانی
دارد.
محتوا به روز شده، عناصر جدید معرفی شده و جهت گیری های اخیر در
بورس تحصیلی ترجمه گنجانده شده است، که بینش تازه و دیدگاهی دقیق
تر از رویدادهای گذشته ارائه می دهد. کتابشناسی شامل بیش از 100
عنوان جدید است و تصویرها به روز شده و بهبود یافته اند.
ابزاری ارزشمند برای دانشجویان، دانش پژوهان و متخصصان در زمینه
ترجمه، آخرین نسخه Translators through History باقی مانده
است. منبع حیاتی برای محققان در رشتههای دیگر و خواندنی جذاب
برای عموم.
Acclaimed, when it first appeared, as a seminal work – a
groundbreaking book that was both informative and highly
readable – Translators through History is being released
in a new edition, substantially revised and expanded by Judith
Woodsworth. Translators have played a key role in intellectual
exchange through the ages and across borders. This account of
how they have contributed to the development of languages, the
emergence of literatures, the dissemination of knowledge and
the spread of values tells the story of world culture
itself.
Content has been updated, new elements introduced and recent
directions in translation scholarship incorporated, providing
fresh insights and a more nuanced view of past events. The
bibliography contains over 100 new titles and illustrations
have been refreshed and enhanced.
An invaluable tool for students, scholars and professionals in
the field of translation, the latest version of Translators
through History remains a vital resource for researchers in
other disciplines and a fascinating read for the wider public.