Transforming Societies after Political Violence: Truth, Reconciliation, and Mental Health

این روز مهمی برای ملتی است که جنگ به پایان می رسد یا یک رژیم وحشیانه پایان می یابد. برای قربانیان و بازماندگان جنایات سیاسی، این زمان همچنین زمانی برای پردازش تروما، پیش‌بینی آینده، شنیده شدن و شفا یافتن است.

تغییر جوامع پس از خشونت سیاسی الگویی برای کسانی که وظیفه ارائه حقیقت، عدالت، آشتی و شفا را دارند ارائه می دهد. این مطالعه میان رشته‌ای روابط پیچیده بین بهبودی از خشونت سیاسی و فرآیندهای روان‌شناختی را که با تغییرات اجتماعی گسترده همراه است، شناسایی می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان این روابط را برای تقویت فرد و جامعه ادغام کرد. براندون هامبر، نویسنده، از تجربیات گسترده خود در آفریقای جنوبی و نمونه های مقایسه ای از جاهای دیگر استفاده می کند تا محوریت مسائل بهداشت روانی در عدالت انتقالی، و مسائل اجتماعی، فرهنگی و هویتی مرتبط با برآوردن نیازهای قربانیان را بررسی کند. در بحث جبران خسارت (آنچه نویسنده «تعمیر غیرقابل جبران» می‌گوید)، قدرت دوسوگرایی، و به‌ویژه مفاهیم بسته شدن، نقش حرفه‌ای‌ها را در کمک به بازماندگان در فراتر رفتن از گذشته سمی بدون سرپوش گذاشتن بر آن یا درگیر شدن بیان می‌کند. در آن

از جمله حوزه‌های حیاتی تحت پوشش:

• زمینه‌های اساسی که باید قبل از ایجاد آشتی ایجاد شود.
< P>
• ایجاد رویکردهای زمینه محور برای آسیب های سیاسی و اجتماعی.
• ارزیابی حقیقت، مستندسازی گذشته و اجتناب از دوباره -تروماتیزاسیون.
• نقش متخصصان سلامت روان در فرآیندهای کمیسیون حقیقت.
• بازماندگان به عنوان کارگزاران عدالت، از مشارکت مدنی گرفته تا شهادت عمومی.
• غرامت ها - معنای نمادین، ارزش ملی، منافع شخصی.
• ترویج آشتی و جلوگیری از خشونت بیشتر.

اثری که بینش عمیقی نسبت به معنای \ دارد. «اجرای عدالت»، تغییر جوامع انتقالی برای روانشناسان اجتماعی و صلح، و همچنین دانشجویان و محققان مطالعات درگیری و صلح، عدالت انتقالی، و روابط بین گروهی و بین‌المللی لازم است.

It is a momentous day for a nation when war is over or a brutal regime ends. For victims and survivors of political atrocities, it is also a time to process trauma, to anticipate the future, to be heard—and to be healed.

Transforming Societies after Political Violence offers a template for those tasked with providing truth, justice, reconciliation, and healing. This interdisciplinary study identifies complex relationships between recovery from political violence and the psychological processes that accompany widespread social change, showing how these can be integrated to strengthen both individual and society. Author Brandon Hamber draws on his extensive experience in South Africa and comparative examples from elsewhere to examine the centrality of mental health issues in transitional justice, and the social, cultural, and identity issues involved in meeting the needs of victims. In discussing reparations (what the author terms "repairing the irreparable"), the power of ambivalence, and especially concepts of closure, he eloquently sets out professionals’ roles in helping survivors move beyond the toxic past without covering it up or becoming mired in it.

Among the critical areas covered:

• The vital groundwork that must be made before reconciliation can occur.
• Creating context-driven approaches to political and social trauma.
• Assessing truth, documenting the past, and avoiding re-traumatization.
• The role of mental health professionals in truth commission processes.
• Survivors as agents for justice, from civic participation to giving public witness.
• Reparations—symbolic meaning, national value, personal benefits.
• Promoting reconciliation and preventing further violence.

A work that holds profound insight into the meaning of "doing justice," Transforming Transitional Societies is required reading for social and peace psychologists, as well as students and researchers of conflict and peace studies, transitional justice, and intergroup and international relations.