دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Cynthia Barrett
سری:
ISBN (شابک) : 9781493042289, 1493042289
ناشر: Lyons Press
سال نشر: 2019
تعداد صفحات: 192
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Three Sheets to the Wind: The Nautical Origins of Everyday Expressions به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سه برگه به باد: ریشه های دریایی عبارات روزمره نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
خاستگاه تعداد قابل توجهی از کلمات و عبارات روزمره در گذشته دریانوردی ما لنگر انداخته است. Three Sheets to the Wind: The Nautical Origins of Everyday Expressions مجموعه ای سرگرم کننده است که ریشه های دریایی عبارات رایج انگلیسی را آشکار می کند. "صندوق لجن" اصلی، ضایعات چربی از گوشت آب پز بود که آشپز کشتی مخفیانه آن را پنهان می کرد تا در بندر به شمع سازان بفروشد. مردی که در اصل "چشم خود را بست" دریاسالار نلسون بود. در یکی از معروفترین اقدامات نافرمانی تاریخ نیروی دریایی، نلسون، در گرماگرم نبرد، تلسکوپ خود را تا چشمان نابینا بالا برد و اعلام کرد که نمیتواند پرچم سیگنالی را ببیند که به او دستور میداد عمل را قطع کند. همراهی عالی برای دوستداران ریشه شناسی، حقیقت دوست ها، رویاپردازان اقیانوس، و کنجکاوهای مکالمه ای، Three Sheets to the Wind دارای 200 کلمه و عبارت است که از طریق دریا الهام گرفته شده اند. خوانندگان بر اساس حروف الفبا (از A تا Sea) می توانند از 100 تصویر اصلی و همچنین گزیده های مرتبط از رمان های بزرگ ملویل، فارستر، اوبرایان و دیگران لذت ببرند. این عبارات نشان می دهد که چگونه چنین غول های ادبی در شاهکارهای کلاسیک خود به این عبارات دست یافتند. گفتار روزمره ما مملو از زبانی است که دریانوردان وقتی میگویند «دفوغ» کردهاند، چون در «پایان تلخ» «ساعت خوش» ماندهاند، استفاده میکنند.
The origins of a remarkable number of everyday words and phrases are anchored in our seafaring past. Three Sheets to the Wind: The Nautical Origins of Everyday Expressions is an entertaining compilation revealing the maritime roots of common English expressions. The original "slush fund" was the fatty scraps from boiled meat that the ship's cook secretly stashed away to sell at port to candle makers. The man who originally "turned a blind eye" was Admiral Nelson. In one of Naval history's most famous acts of insubordination, Nelson, in the heat of battle, raised his telescope to his blind eye and announced he could not see the signal flag commanding him to break off action. The perfect companion for etymology lovers, factophiles, ocean dreamers, and the conversationally curious, Three Sheets to the Wind features 200 words and expressions that are nautically inspired. Alphabetically organized (from A to Sea) readers can also enjoy 100 original illustrations as well as relevant excerpts from the great novels of Melville, Forester, O'Brian, and others. These passages illustrate how such literary giants reached for these expressions in their classic masterpieces. Our everyday speech is peppered with language used by sailors when someone says they are "pooped" because they stayed to the "bitter end" of "happy hour".