Thoughts Without Cigarettes: A Memoir

نقد و بررسی

\"هیجولوس، رمان‌نویس برنده جایزه پولیتزر، بار دیگر با زندگی‌نامه‌اش خود را ثابت می‌کند... خوانندگانی که از رمان‌های هیجولوس لذت بردند، از خاطرات او لذت خواهند برد، افشاگری از منابع شخصی بیشتر داستان‌های او. .\"
-_Library Journal_

\"داستانی که او در افکار بدون سیگار می گوید، با این حال، اغلب به اندازه بهترین داستان او جذاب است... هیجوئلوس چیزهای زندگی روزمره را با نمایش و گاهی جادو آمیخته می‌کند.\"
-جرج دی استفانو، مجله کتاب‌های نیویورک

\" هیجوئلوس با دقت مشاهده می کند که «نوشتن زیاد، بلند اندیشیدن روی کاغذ است، و اگر فقط برای کشف قلب واقعی یک داستان ضروری است.» او با لطف، مراقبت و عذاب گذشته خود را ارائه می دهد، و اگر برایتان مهم است، برای جمع شدن دوباره در مرد کافی است.\"
-جین کارلن، پرتلند مرکوری

\"این خاطرات تجربه [نسل دوم کوبایی ها] را به تصویر می کشد، و از دست دادن زبان مادری و ناامیدی از به ارث بردن میراث غنی اما اغلب دست نخورده موضوعاتی است که جامعه کوبایی-آمریکایی تازه شروع به پرداختن به آنها کرده است.»
-کریستینا آرماریو، آسوشیتدپرس

\"[یک] روایت بسیار شخصی، اغلب تکان دهنده و گاه کاملاً طنزآمیز از [هیجوئلوس] که با خود تقسیم شده اش دست و پنجه نرم می کند.»
-آلدن ماج، BookPage

\"مردم به راحتی عاشق شخصیت‌های [هیجوئلوس] می‌شوند، که گواهی بر عزم او برای برخورد با آنها با مهربانی و احترام و بخشش است. خطاهای بیش از حد انسانی آنها، و او مراقب است که همین کار را با افراد واقعی در افکار بدون سیگار، از جمله خودش انجام دهد.\"
-Marc Covert، Oregonian< /em>

\"هیجوئلوس مانند کلاسیک‌های بزرگ مدرنیست، پروست و جویس، تاریخ حرفه‌ای را نوشته است که از تدبیر ادبی استادان خلع شده است."
- انریکه فرناندز، میامی هرالد

\"در این خاطرات اسکار هیجوئلوس به معجزه تبدیل وقایع عادی روزانه به اتفاقات خارق العاده دست می یابد و در عین حال زمان از دست رفته کودکی را بازیابی می کند. او به تجربه آسیب زا از یک کوبایی که مجبور به ترک زبان مادری خود قبل از تبدیل شدن به یک نویسنده آمریکایی شده است، می تاباند، روندی که از قضا او را به ریشه های خود می کشاند.»
- خوزه میگل اویدو

این رمان نویس محبوب برنده جایزه پولیتزر قلم خود را به سمت افراد واقعی و مکان هایی می پردازد که بر زندگی او و به نوبه خود بر ادبیات او تأثیر گذاشته اند. بزرگ شدن در طبقه کارگر دهه 1950 شهر نیویورک به مهاجران کوبایی، سفر هیجوئلوس به سوی تحسین ادبی، تکامل یک نویسنده بعید است.

اسکار هیجوئلوس خوانندگان را با شخصیت های پر جنب و جوشی که تشنه موفقیت، عشق و پذیرش خود هستند، مسحور کرده است. هیجولوس در اولین اثر غیرداستانی خود از صمیم قلب درباره مردم و مکان هایی می نویسد که الهام بخش رمان های پرفروش بین المللی او بوده اند.

هیجوئلوس که در سال 1951 در ارتفاعات صبح منهتن در میان مهاجران کوبایی متولد شد، خوانندگان را با شرایط رنگارنگ آشنا می کند. پسر یک کارگر هتل کوبایی و مادری پرشور و شاعر و شاعر، داستان او که در پس زمینه محله ای اغلب متعصب طبقه کارگر پخش می شود، زمانی که رابطه اش با خانواده و فرهنگش تغییر می کند، ابعاد غنی تری به خود می گیرد. برای همیشه. در طول اقامت در کوبا قبل از کاسترو با مادرش، او به بیماری مبتلا می‌شود که او را به خانه‌ای در دیکنزی‌ها برای بچه‌های بیمار لاعلاج می‌فرستد. اقامت یک ساله او را از همان زبان و مردمی که خیلی دوستش داشت دور می کند.

با گروهی از شخصیت‌هایی که داستان‌هایشان خنده‌دار و غم‌انگیز است، اندیشه‌های بدون سیگار تلاش‌های بعدی هیجولوس برای هویت واقعی‌اش را تا بزرگسالی، از طریق دانشگاه و فراتر از آن دنبال می‌کند - معمایی که حل آن او سرانجام پنهان‌شده‌ای را در تله‌های داستانش کشف می‌کند و شکوهمندترین بیان خود را در شناخته‌شده‌ترین کتابش، پادشاهان مامبو آهنگ‌های عشق را می‌نوازند می‌یابد. اندیشه‌های بدون سیگار که خیره‌کننده‌ترین صحنه‌های رمان‌های او را به تصویر می‌کشد، داستان‌های واقعی و خاطرات پاک‌نشدنی را نشان می‌دهد که یک نابغه ادبی را شکل داده است.

Review

"Pulitzer Prize-winning novelist Hijuelos proves himself again with his autobiography... Readers who enjoyed Hijuelos' novels will enjoy his memoir, a revelation of the personal sources of most of his fiction."
-_Library Journal_

"The story he tells in Thoughts Without Cigarettes, however, is often as compelling as his best fiction...Mr. Hijuelos infuses the stuff of day-to-day life with drama, and sometimes magic."
-George De Stefano, New York Journal of Books

"Hijuelos observes keenly that "a lot of writing is thinking aloud on paper, and necessary if only to discover the real heart of a story." With grace, care, and torment, he presents his past, and if you care to, it's more than enough to reassemble into the man."
-Jane Carlen, Portland Mercury

"This memoir portrays [second generation Cubans'] experience, and that of successive generations, with a candor that few others have dared. The loss of a mother tongue and the frustration of inheriting a rich but often untouchable heritage are topics that the Cuban-American community has only begun to address."
-Christina Armario, Associated Press

"[A] very personal, often moving, sometimes quite humorous account of [Hijuelos] grappling with his divided self."
-Alden Mudge, BookPage

"People fall easily in love with [Hijuelos'] characters, a testament to his determination to treat them with tenderness and respect and forgiveness for their all-too-human faults, and he is careful to do the same with the real people in Thoughts Without Cigarettes, including himself."
-Marc Covert, Oregonian

"Like the great modernist classics, Proust and Joyce, Hijuelos has written the history of a vocation, stripped of the masters' literary sleight-of-hand."
-Enrique Fernandez, Miami Herald

"In this memoir Oscar Hijuelos achieves the miracle of transforming ordinary daily events into extraordinary happenings while recovering the lost time of childhood. He shines a light on the traumatic experience of being a Cuban forced to abandon his native language before becoming an American writer, a process which ironically draws him back to his roots."
-José Miguel Oviedo

Product Description

The beloved Pulitzer Prize-winning novelist turns his pen to the real people and places that have influenced his life and, in turn, his literature. Growing up in 1950's working-class New York City to Cuban immigrants, Hijuelos journey to literary acclaim is the evolution of an unlikely writer.

Oscar Hijuelos has enchanted readers with vibrant characters who hunger for success, love, and self-acceptance. In his first work of nonfiction, Hijuelos writes from the heart about the people and places that inspired his international bestselling novels.

Born in Manhattan's Morningside Heights to Cuban immigrants in 1951, Hijuelos introduces readers to the colorful circumstances of his upbringing. The son of a Cuban hotel worker and exuberant poetry- writing mother, his story, played out against the backdrop of an often prejudiced working-class neighborhood, takes on an even richer dimension when his relationship to his family and culture changes forever. During a sojourn in pre-Castro Cuba with his mother, he catches a disease that sends him into a Dickensian home for terminally ill children. The yearlong stay estranges him from the very language and people he had so loved.

With a cast of characters whose stories are both funny and tragic, Thoughts Without Cigarettes follows Hijuelos's subsequent quest for his true identity into adulthood, through college and beyond-a mystery whose resolution he eventually discovers hidden away in the trappings of his fiction, and which finds its most glorious expression in his best-known book, The Mambo Kings Play Songs of Love. Illuminating the most dazzling scenes from his novels, Thoughts Without Cigarettes reveals the true stories and indelible memories that shaped a literary genius.