This Land Is Their Land: Reports from a Divided Nation

آمریکا در "دخترها" - به طرز خنده‌داری، به طرزی درخشان کالبد شکافی شده، و با تشخیص تاریک توسط منتقد اجتماعی پرفروش که به‌عنوان "همسر روح"* جاناتان سویفت تحسین شده است
اولین کتاب باربارا ارنرایش تفسیر طنز، بدترین سالهای زندگی ما، در مورد دوران ریگان، با استقبال پرفروش‌ها مواجه شد. یک مشکل این عنوان بود: آیا یک حقیقت‌سنجی پیشگو نمی‌توانست ببیند که بدترین سال‌های زندگی ما - به مراتب بدتر - هنوز در راه است؟ در اینجا آنها، دهه 2000 هستند، و در این سرزمین سرزمین آنهاست، ارنرایش آنها را در معرض گزنده ترین و مهیج ترین طنزهای زندگی حرفه ای خود قرار می دهد. ظالمانه ترین دهه در حافظه، Ehrenreich افراط های مبهم را در اطراف می یابد. در حالی که اعضای نخبگان پولدار می توانند نمایندگان کنگره بخرند، بسیاری از طبقه کارگر به سختی می توانند ناهار بخرند. در حالی که یک اقلیت ثروتمند با وسواس از جراحی های زیبایی استفاده می کنند، فقرا اغلب بدون مراقبت های بهداشتی برای فرزندان خود می مانند. و در حالی که سی سوئیت های شرکتی اکنون لانه جنایتکاری هستند، افراد کم اقبال از رژیم غذایی اخلاقی، ازدواج و پرهیز تغذیه می شوند. پادزهرهای Ehrenreich به همان اندازه که کاملاً بی‌نظیر هستند: بیمه حیوانات خانگی برای بچه‌های شما. مدهای ارتش رستگاری برای کسانی که دیگر توانایی خرید وال مارت را ندارند. و خشم بی حد و حصر علیه کسانی که ملتی را به ما داده اند که در اثر تشدید نابرابری زخم خورده، بی اعتمادی خورده، و از ظلم رسمی آن شرمنده شده است.
این گزارش های مملو از شوخ طبعی و سخاوتمندی از یک ملت تقسیم شده بار دیگر نشان می دهد که ارنرایش، مولی ایوینز گفت: "برای روح خوب است."
—*تایمز (لندن)

America in the 'aughts—hilariously skewered, brilliantly dissected, and darkly diagnosed by the bestselling social critic hailed as "the soul mate"* of Jonathan Swift
Barbara Ehrenreich's first book of satirical commentary, The Worst Years of Our Lives, about the Reagan era, was received with bestselling acclaim. The one problem was the title: couldn't some prophetic fact-checker have seen that the worst years of our lives—far worse—were still to come? Here they are, the 2000s, and in This Land Is Their Land, Ehrenreich subjects them to the most biting and incisive satire of her career.
Taking the measure of what we are left with after the cruelest decade in memory, Ehrenreich finds lurid extremes all around. While members of the moneyed elite can buy congressmen, many in the working class can barely buy lunch. While a wealthy minority obsessively consumes cosmetic surgery, the poor often go without health care for their children. And while the corporate C-suites are now nests of criminality, the less fortunate are fed a diet of morality, marriage, and abstinence. Ehrenreich's antidotes are as sardonic as they are spot-on: pet insurance for your kids; Salvation Army fashions for those who can no longer afford Wal-Mart; and boundless rage against those who have given us a nation scarred by deepening inequality, corroded by distrust, and shamed by its official cruelty.
Full of wit and generosity, these reports from a divided nation show once again that Ehrenreich is, as Molly Ivins said, "good for the soul."
—*The Times (London)