These Islands Are Ours: The Social Construction of Territorial Disputes in Northeast Asia

اختلافات ارضی یکی از منابع اصلی تنش در شمال شرقی آسیا است. تشدید در چنین درگیری ها غالباً ناشی از درک عمومی گسترده است که قلمرو مورد نظر از اهمیت بالایی برای ملت برخوردار است. در حالی که این امر غالباً از نظر اقتصادی ، نظامی یا سیاسی صادق نیست ، گروه های شهروندان و سایر بازیگران داخلی در سراسر منطقه اقدامات پایدار را برای محافظت یا بازیابی جزایر مورد مناقشه نصب کرده اند. اغلب اوقات ، این کمپین ها عواقب داخلی و بین المللی گسترده ای دارند.

چرا و چگونه اختلافات سرزمینی که در یک مقطع اهمیت کمی دارند ، برجسته می شوند؟ الکساندر بوخ با تمرکز بر بازیگران غیر دولتی و نه نخبگان سیاسی ، توضیح می دهد که چگونه و چرا سرزمین های ظاهراً بی نتیجه برای گفتمان ملی در ژاپن ، کره جنوبی و تایوان مهم هستند. این جزایر ما را به چالش می کشد ، خرد متعارف که کمپین های مربوط به اختلافات در تمایل به محافظت از سرزمین ملی سرچشمه می گیرند و ریشه های آنها را به زمان بحران در جوامع مربوطه ردیابی می کند. این کتاب راهی جدید برای درک ماهیت اختلافات ارضی و نحوه اطلاع رسانی هویت های ملی با کاوش در فرآیندهای ساخت و ساز اجتماعی آنها و تقویت می دهد.

Territorial disputes are one of the main sources of tension in Northeast Asia. Escalation in such conflicts often stems from a widely shared public perception that the territory in question is of the utmost importance to the nation. While that's frequently not true in economic, military, or political terms, citizens' groups and other domestic actors throughout the region have mounted sustained campaigns to protect or recover disputed islands. Quite often, these campaigns have wide-ranging domestic and international consequences.

Why and how do territorial disputes that at one point mattered little, become salient? Focusing on non-state actors rather than political elites, Alexander Bukh explains how and why apparently inconsequential territories become central to national discourse in Japan, South Korea, and Taiwan. These Islands Are Ours challenges the conventional wisdom that disputes-related campaigns originate in the desire to protect national territory and traces their roots to times of crisis in the respective societies. This book gives us a new way to understand the nature of territorial disputes and how they inform national identities by exploring the processes of their social construction, and amplification.