The Yankee Years

دوازده حضور متوالی در پلی آف. شش قهرمان لیگ آمریکا چهار عنوان سری جهانی. این داستان قطعی یک سلسله است: سالهای یانکی

زمانی که جو توره در سال 1996 مدیریت نیویورک یانکیز را بر عهده گرفت، مشهورترین فرنچایز ورزشی در هجده سال نتوانسته بود عنوانی در سری جهانی کسب کند. جورج اشتاینبرنر، مالک معروف و سرسخت، هفده مدیر را در آن دوره اخراج کرده بود. انتصاب توره با تشویق برانکس از سوی رسانه های بدنام وحشیانه نیویورک مورد استقبال قرار گرفت که سابقه او را به عنوان بازیکن و سرمربی که در بیشترین بازی های لیگ برتر بدون حضور در یک سری جهانی حضور داشته است، ذکر کردند

دوازده سال پر هیاهو و پیروزمندانه بعداً توره به عنوان محبوب ترین و موفق ترین مربی در بازی تیم را ترک کرد. در دورانی که بازیکنان آزاد مولتی میلیونر، باشگاه‌های از هم پاشیده، تقسیم درآمد و رسوایی‌های خارج از زمین وجود داشت، توره اخلاق تیمی را ایجاد کرد که بازیکنانش را متحد کرد و یانکی‌ها را بار دیگر به بهترین تیم در ورزش تبدیل کرد. او با صداقت و کلاس خود رسانه ها را به خود جلب کرد و مورد علاقه طرفداران قرار گرفت.

اما آسان نبود.

در اینجا، برای اولین بار، جو توره و تام وردوچی می خوانند. ما در داخل گودال، کلوپ خانه، و دفتر جلو در یک روایت افشاگرانه که نشان می‌دهد واقعاً چه چیزی لازم است تا یانکی‌ها را در بالای دنیای بیسبال نگه دارند. آس گران قیمتی که در میانه بازی اشک ریخت و حاضر نشد به تپه برگردد. مداخله مداوم مدیران یانکی که بسیاری از آنها به محبوبیت توره حسادت می‌کردند. تنشی که بین گارد قدیمی و عوامل آزاد وارد شده توسط مدیریت ایجاد شد. تاثیر تقسیم درآمد و تکنیک‌های جدید پیش‌بینی، که به تیم‌های دیگر اجازه می‌دهد تسلط یانکی‌ها را به چالش بکشند. بازیکنانی که نتوانستند در برابر وسوسه های بعد از ساعت کاری اپل بزرگ مقاومت کنند. لذت مدیریت درک جتر و ماریانو ریورا و چالش های مدیریت الکس رودریگز و جیسون جیامبی. سال گذشته توره، زمانی که اولتیماتوم‌های مداوم از دفتر جلو، جراحات ویرانگر، و ابر عجیب و غریب از حشرات در یک شب گرم سپتامبر در کلیولند او را مجبور به ترک شغلی کرد که دوست داشت.

در تمام این موارد، توره آرامش خود را حفظ کرد. ، احترام بازیکنان خود را حفظ کرد و به پیروزی ادامه داد.

و البته، سالهای یانکی داستانهای شگفت انگیز روی الماس را شرح می دهد. بازگشت هیجان انگیز در سری جهانی 1996 در برابر شجاعان بسیار مورد علاقه. شگفتی سال 1998، زمانی که توره یانک ها را به بیشترین برد در تاریخ لیگ برتر رساند. درام خسته کننده و احساسی سری جهانی 2001. پیچ و تاب های باورنکردنی بازی حماسی 7 از سری مسابقات قهرمانی لیگ آمریکا در سال 2003 در برابر رد ساکس، که در آن دو تیم که واقعاً یکدیگر را تحقیر می کردند، زمین به زمین تا بازی فوق العاده خیره کننده خانگی مبارزه کردند.

در اینجا یک روایت گسترده از لیگ برتر بیسبال در دوران یانکی ها وجود دارد، کتابی که هم در گستره و هم در جزئیاتش جذاب است.

Twelve straight playoff appearances. Six American League pennants. Four World Series titles. This is the definitive story of a dynasty: the Yankee years

When Joe Torre took over as manager of the New York Yankees in 1996, the most storied franchise in sports had not won a World Series title in eighteen years. The famously tough and mercurial owner, George Steinbrenner, had fired seventeen managers during that span. Torre’s appointment was greeted with Bronx cheers from the notoriously brutal New York media, who cited his record as the player and manager who had been in the most Major League games without appearing in a World Series

Twelve tumultuous and triumphant years later, Torre left the team as the most beloved and successful manager in the game. In an era of multimillionaire free agents, fractured clubhouses, revenue-sharing, and off-the-field scandals, Torre forged a team ethos that united his players and made the Yankees, once again, the greatest team in sports. He won over the media with his honesty and class, and was beloved by the fans.

But it wasn’t easy.

Here, for the first time, Joe Torre and Tom Verducci take us inside the dugout, the
clubhouse, and the front office in a revelatory narrative that shows what it really took to keep the Yankees on top of the baseball world. The high-priced ace who broke down in tears and refused to go back to the mound in the middle of a game. Constant meddling from Yankee executives, many of whom were jealous of Torre’s popularity. The tension that developed between the old guard and the free agents brought in by management. The impact of revenue-sharing and new scouting techniques, which allowed other teams to challenge the Yankees’ dominance. The players who couldn’t resist the after-hours temptations of the Big Apple. The joys of managing Derek Jeter and Mariano Rivera, and the challenges of managing Alex Rodriguez and Jason Giambi. Torre’s last year, when constant ultimatums from the front office, devastating injuries, and a freak cloud of bugs on a warm September night in Cleveland forced him from a job he loved.

Through it all, Torre kept his calm, kept his players’ respect, and kept winning.

And, of course, The Yankee Years chronicles the amazing stories on the diamond. The stirring comeback in the 1996 World Series against the heavily favored Braves. The wonder of 1998, when Torre led the Yanks to the most wins in Major League history. The draining and emotional drama of the 2001 World Series. The incredible twists and turns of the epic Game 7 of the 2003 American League Championship Series against the Red Sox, in which two teams who truly despised each other battled pitch by pitch until the stunning extra-inning home run.

Here is a sweeping narrative of Major League Baseball in the Yankee era, a book both grand in its scope and fascinating in its details.