The World We Live In

این کتاب شامل دوازده سخنرانی فلسفی جذاب است که توسط الکساندرو دراگومیر ارائه شده است که بیشتر آنها در دوران رژیم کمونیستی رومانی ارائه شده است. این سخنرانی ها به طیف متنوعی از موضوعات مانند کارکرد سؤال، خودفریبی، پیش پاافتادگی هایی با بعد متافیزیکی و اینکه چگونه دنیایی که ما در آن زندگی می کنیم توسط عقل شکل گرفته است، می پردازد. از جمله اندیشمندان مورد بحث در این سخنرانی ها می توان به آناکساگوراس، سقراط، افلاطون، ارسطو، دکارت و نیچه اشاره کرد.

الکساندر دراگومیر فیلسوف رومانیایی متولد 1916 بود. پس از تحصیل در رشته حقوق و فلسفه در دانشگاه بخارست (1933-1939)، رومانی را ترک کرد تا در فرایبورگ، آلمان، برای دکترا در فلسفه در فرایبورگ، آلمان، زیر نظر مارتین تحصیل کند. هایدگر. او دو سال (1941-1943) در فرایبورگ ماند، اما قبل از دفاع از پایان‌نامه‌اش برای خدمت سربازی به رومانی بازگردانده شد و به جبهه فرستاده شد. پس از سال 1948، شرایط تاریخی او را مجبور کرد که به یک فیلسوف مخفی تبدیل شود: او فقط در یک دایره بسیار محدود شناخته شده بود. او در سال 2002 بدون انتشار چیزی درگذشت. تنها پس از مرگ او بود که دفترچه‌های دراگومیر آشکار شد. آثار او پس از مرگ در پنج جلد توسط Humanitas، بخارست منتشر شده است. جلد حاضر اولین جلدی است که در ترجمه انگلیسی منتشر شده است. در سال 2009، مؤسسه فلسفه الکساندر دراگومیر به عنوان یک موسسه تحقیقاتی مستقل تحت نظارت انجمن پدیدارشناسی رومانیایی در بخارست تأسیس شد.

This book contains twelve engaging philosophical lectures given by Alexandru Dragomir, most of them given during Romania’s Communist regime. The lectures deal with a diverse range of topics, such as the function of the question, self-deception, banalities with a metaphysical dimension, and how the world we live in has been shaped by the intellect. Among the thinkers discussed in these lectures are Anaxagoras, Socrates, Plato, Aristotle, Descartes, and Nietzsche.

Alexandru Dragomir was a Romanian philosopher born in 1916. After studying law and philosophy at the University of Bucharest (1933–1939), he left Romania to study for a doctorate in philosophy in Freiburg, Germany, under Martin Heidegger. He stayed in Freiburg for two years (1941–1943), but before defending his dissertation he was called back to Romania for military service and sent to the front. After 1948, historical circumstances forced him to become a clandestine philosopher: he was known only within a very limited circle. He died in 2002 without ever publishing anything. It was only after his death that Dragomir's notebooks came to light. His work has been published posthumously in five volumes by Humanitas, Bucharest; the present volume is the first to appear in English translation. In 2009, the Alexandru Dragomir Institute for Philosophy was founded in Bucharest as an independent research institute under the auspices of the Romanian Society for Phenomenology.