دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Tony Duff
سری:
ISBN (شابک) : 9789937824422
ناشر: Padma Karpo Translation Comittee
سال نشر: 2009
تعداد صفحات: 55
زبان: English,Tibetan
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Way of the Realized Old Dogs, Advice that Points Out the Essence of Mind, called "A Lamp That Dispels Darkness" by Ju Mipham Namgyal به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب راه سگ های پیر محقق شده، توصیه ای که به ذات ذهن اشاره می کند، به نام "لامپی که تاریکی را می زداید" اثر جو میفام نامگیال نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
جو میفام نامگیال یکی از مشهورترین نویسندگان سنت نینگما است. او نویسنده ای پرکار با دانش فوق العاده ای از سنت های دارما خود و دیگران بود. او متون متعددی در مورد موضوعات درونیترین تکمیل بزرگ (Dzogpa Chenpo) نوشت. یکی از متن های او در مورد برش کامل (Tregcho) است. عبارت «راه سگهای پیر تحقق یافته» در مقدمه نویسنده توضیح داده شده است. اما به طور خلاصه، به این معنی است که این متنی است که روش تمرین کسانی را نشان می دهد که فقط جوهر ذهن خود را تمرین می کنند و درک را از این طریق توسعه می دهند. از این طریق در نهایت در نظام محقق می شوند و نسبت به آن عاقل می شوند. آنها تبدیل به \"سگ های قدیمی واقعی\" می شوند.\r\n\r\nمتن مورد علاقه تانتریکاها یا به زبان تبتی ازگپاس است. این برای آنها مورد علاقه است زیرا مخصوصاً برای تمرینکنندگانی است که در صومعه یا سایر مؤسسات دارما زندگی نمیکنند و زندگی خود را صرف توسعه دانش علمی گسترده از بودیسم نمیکنند. در اصطلاح مدرن و غربی، متنی است که به طور خاص برای یوگی های شهری نوشته شده است. همانطور که متن می گوید،\r\n\r\n\"بدون نیاز به آموزش گسترده در شنیدن و تفکر\r\nبه طور کلی تانتریکاهای روستایی که جوهر ذهن را حفظ می کنند\r\nاستفاده از روش آموزش مقدماتی با سختی کمی همراه خواهد بود\r\nبه سطح ویدیاداراها؛ قدرت یک مسیر عمیق را دارد.»\r\n\r\nمتن کوتاه است اما به یکی از متون اصلی تبدیل شده است که در تبت برای آموزش Thorough Cut استفاده می شود. از آنجا که در سنت تبتی بسیار محبوب است و به دلیل اینکه به طور خاص برای یوگی های شهری نوشته شده بود، احساس کردیم که این متن ارزش افزوده ای برای انتخاب متون ما در مورد موضوع Thorough Cut است. از این رو آن را ترجمه کرده و کتابی از آن ساخته ایم.\r\n\r\nمانند هر یک از متنهای ما در Thorough Cut، این متن نیز طعم خاص خود را دارد و بر جنبههای خاصی از مسیر تأکید دارد. همانطور که رویکرد یوگی شهری را ترسیم می کند، باید مقدمه ای را (که اغلب اشاره کردن نامیده می شود) به ماهیت ذهن ارائه دهد. این کار را با استفاده از آنچه \"تمایز\" نامیده می شود انجام می دهد. این غیرعادی است زیرا تمایزها معمولاً به صورت شفاهی از معلم به دانشآموز منتقل میشوند و عمدتاً یادداشت نمیشوند. تفاوت های زیادی وجود دارد؛ در این مورد میفام تمایز بین آلایا و دارمکایا را مشخص می کند. وجود این آموزش دلیل دیگری برای اضافه شدن آن به کتابخانه آموزش Thorough Cut است.
Ju Mipham Namgyal is one of the best known authors of the Nyingma tradition. He was a prolific writer with an extraordinary knowledge of his own and others’ dharma traditions. He wrote several texts on the topics of innermost Great Completion (Dzogpa Chenpo). The one here is one of his texts on Thorough Cut (Tregcho). The wording of the title “Way of the Realized Old Dogs” is explained in the introduction by the author. Briefly though, it means that this is a text that lays out the way of practice of those who just practise the essence of their own minds and who develop realization that way. Through this, they eventually become realized in the system and wise to it; they become “Realized Old Dogs”. The text is a favourite of tantrikas, or, in Tibetan, ngagpas. It is a favourite for them because it is specifically for practitioners who do not live in a monastery or other dharma institution and who do not spend their lives developing a vast scholastic knowledge of Buddhism. In modern, Western terms, it is a text written specifically for the urban yogi. As the text says, “Without need of vast training in hearing and contemplating The village tantrikas in general who preserve the essence of mind Using the way of foremost instruction will go with little hardship To the level of the vidyadharas; it has the power of a profound path.” The text is short but has become one of the core texts used in Tibet to teach Thorough Cut. Because it is so popular within the Tibetan tradition and because it was specifically written for the urban yogi, we felt that it was a worthy addition to our selection of texts on the subject of Thorough Cut. Therefore, we have translated it and made a book out of it. As with each of our texts on Thorough Cut, this one has its own flavour and does emphasize certain aspects of the path. As it lays out the approach of the urban yogi, it has to present the introduction (often called pointing out) to the nature of mind. It does this in using what are called “differentiations”. This is unusual because differentiations are usually transmitted orally from the teacher to the student and mostly are not written down. There are many differentiations; in this case Mipham sets out the differentiation between alaya and dharmakaya. The presence of this teaching is another reason for adding this to a library of teachings on Thorough Cut.