The Water of Life: A Jungian Journey through Hawaiian Myth

اساطیر مانند یک نهر زیرزمینی در سرتاسر هاوایی جریان دارد. ریتا کنایپ تعدادی اسطوره و شخصیت های اساطیری مشخص را از پانتئون غنی خدایان هاوایی انتخاب کرده است. همانطور که او داستان های آنها را بازگو می کند که توسط هنرمند هاوایی دیتریش وارز به تصویر کشیده شده است، انتقال چنین درام ابتدایی به صفحات این کتاب تبدیل به تئاتر شاعرانه می شود. توطئه‌های دراماتیک افسانه‌ها و افسانه‌هایی هستند که از سنت‌های شفاهی مردم جزیره منحصربه‌فرد انتخاب شده‌اند، اما مضامین و نمادهای زیربنایی کهن الگویی و ابدی هستند.

نویسنده با ترسیم شباهت‌هایی بین اساطیر هاوایی، الگوهای جهانی و رفتار فردی، نشان می‌دهد. برخی از مفاهیم اساسی یونگی و توضیح می دهد که چگونه آنها را در درام زندگی خود بیان می کنیم.

Mythology flows like a subterranean stream throughout Hawai‘i. Rita Knipe has selected a number of characteristic myths and mythological figures from the rich pantheon of Hawaiian deities. As she retells their stories, illustrated by Hawaii artist Dietrich Varez, the transposition of such primal drama to the pages of this book becomes poetic theater. The dramatic plots are myths and legends chosen from the oral traditions of unique island people, but the underlying themes and symbols are archetypal and eternal.

Drawing parallels between Hawaiian mythology, universal patterns, and individual behavior, the author illustrates certain basic Jungian concepts and explains how we express them in the drama of our own lives.