The Value of Science

بیش از هر نویسنده دیگری در قرن بیستم، هانری پوانکاره ایده های ظریف، اما اغلب پیچیده، در مورد علم و ریاضیات را برای خوانندگان عمومی آورد. پوانکاره، نابغه‌ای که در طول زندگی‌اش محاسبات پیچیده ریاضی را در ذهن خود حل می‌کرد، و نویسنده‌ای با استعدادی بی‌نظیر، با چالش تفسیر فلسفه علم برای دانشمندان و غیردانشمندان روبرو شد. نثر شفاف و خوشایند او او را به کارل سیگان زمان خود تبدیل کرد. این جلد سه کتاب مهم او را جمع آوری می کند: علم و فرضیه (1903). ارزش علم (1905); و علم و روش (1908).

More than any other writer of the twentieth century, Henri Poincaré brought the elegant, but often complicated, ideas about science and mathematics to the general reader. A genius who throughout his life solved complex mathematical calculations in his head, and a writer gifted with an inimitable style, Poincaré rose to the challenge of interpreting the philosophy of science to scientists and nonscientists alike. His lucid and welcoming prose made him the Carl Sagan of his time. This volume collects his three most important books: Science and Hypothesis (1903); The Value of Science (1905); and Science and Method (1908).