The Transformation of Property Regimes and Transitional Justice in Central Eastern Europe : In Search of a Theory

این جلد به بررسی دگرگونی‌های دارایی در اروپای شرقی مرکزی پسا کمونیستی (CEE) می‌پردازد و بر نقش استرداد و خصوصی‌سازی در چنین تحولاتی تمرکز می‌کند. این استدلال می‌کند که تئوری‌سازی «بازگرداندن» در CEE پسا کمونیستی در پژوهش‌های عدالت انتقالی و در ادبیات اصلاح اشتباهات تاریخی ناقص است.

این کتاب همچنین استدلال می‌کند که برای یک نظریه‌پردازی کامل‌تر از استرداد (پسا کمونیستی)، دگرگونی‌های مالکیت در جوامع پسا کمونیستی باید به‌صورت جامع‌تری مورد مطالعه قرار گیرد. مسیر. ابزارهای اصلی قانونی مورد استفاده برای چنین تحولاتی، خصوصی سازی و استرداد را نباید به طور مجزا و انتزاعی بررسی کرد، بلکه باید در رابطه متقابل آنها و در ارتباط با ابعاد عدالت که هر یک می توانست به آن دست یابند، بررسی شود. در نهایت، این کتاب «خصوصی‌سازی» را در نظریه تبدیل مالکیت پسا کمونیستی ادغام می‌کند.

This volume examines the property transformations in post-communist Central Eastern Europe (CEE) and focuses on the role of restitution and privatisation in such transformations. It argues that the theorisation of ‘restitution’ in post-communist CEE is incomplete in the transitional justice scholarship and in the literature on correction of historical wrongs.

The book also argues that, for a more complete theorisation of (post-communist) restitution, the transformations of property in post-communist societies ought to be studied in a more holistic way. The main legal vehicles used for such transformations, privatisation and restitution, should not be studied separately and in abstract, but in their reciprocal relationship, and in connection to the dimension of justice which each could achieve. Finally, the book integrates ‘privatisation’ in a theory of post-communist transformation of property.