دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: Reprint نویسندگان: Eugene A. Nida, Charles R. Taber سری: Helps for Translators 8 ISBN (شابک) : 9004065504, 9789004065505 ناشر: Brill سال نشر: 1969 تعداد صفحات: 226 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 11 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Theory and Practice of Translation. With Special Reference to Bible Translating (Helps for Translators 8) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نظریه و تمرین ترجمه با اشاره ویژه به ترجمه کتاب مقدس (کمک به مترجم 8) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Cover......Page 1
Title......Page 3
Table of Contents......Page 5
Preface......Page 7
1. A New Concept of Translating......Page 9
2. The Nature of Translating......Page 20
3. Grammatical.Analysis......Page 41
4. Referential Meaning......Page 64
5. Connotative MIeaning......Page 99
6. Transfer......Page 107
7. Restructuring......Page 128
8. Testing the Translation......Page 171
Appendix: Organization of Translation Projects......Page 182
Bibliography......Page 195
Glossary......Page 204
General Index......Page 217
Biblical Index......Page 224