The strange death of English leg spin: how cricket's finest art was given away

شین وارن به دنیا نشان داده است که چگونه می‌توان پای کاسه‌ای را چرخاند. اما چند نفر می‌دانند که کریکت‌بازان انگلیسی در این هنر پیشگام بوده‌اند؟ شکستگی پا، گوگل، باله - همه در اینجا اختراع شدند. پس چگونه به این نتیجه رسیدیم که همه چیز را بدهیم؟ به نقطه‌ای برسید که جمعیت خانگی تلاش‌های یک لگی انگلیسی را هو کنند، اما پس از آن به استاد استرالیایی زیباترین شکل بولینگ شناخته شده برای بشر ادای احترام کنند. The Strange Death of English Leg Spin نشان می دهد که چگونه یک قرن غفلت به طور موثری هر شانسی را برای تولید وارن خود انگلستان از بین برد. رقابت‌های کوچک، بی‌اعتمادی، تغییر قوانین مضحک، حسادت‌ها، ناتوانی و بی‌توجهی با هم ترکیب شدند تا تضمین کنند که ایان سالزبری، تیچ فریمن، کریس شوفیلد و دیگران هرگز فرصتی برای تبدیل شدن به جهان‌شکن‌ها ندارند. این کتاب با مصاحبه با بازیکنان کلیدی، روانشناسان و مربیان و تحقیقات تاریخی عمیق، نشان می‌دهد که چگونه انگلستان می‌تواند بار دیگر به مرکز جهانی چرخش پا تبدیل شود.

Shane Warne has shown the world how to bowl leg spin. But how many people know that English cricketers pioneered the art? Leg breaks, googlies, flippers - all were invented here. So how did we come to give it all away? Reach the point where home crowds would boo an English leggie's efforts, yet then pay gracious tribute to the Australian master of the most beautiful form of bowling known to man. The Strange Death of English Leg Spin shows how a century of neglect effectively killed any chance of England producing its own Warne. Petty rivalries, mistrust, ridiculous rule changes, jealousies, ineptitude and neglect combined to ensure that Ian Salisbury, Tich Freeman, Chris Schofield and others never had a chance to become world-beaters. Featuring interviews with key players, psychologists and coaches and in-depth historical research, the book suggests how England can once again become the global centre of leg spin.