The Sorrows of Empire: Militarism, Secrecy, and the End of the Republic

\"قابل توجه... یک کیفرخواست قوی علیه ارتش و سیاست خارجی ایالات متحده.\"
- بررسی کتاب لس آنجلس تایمز، صفحه اول

در سال‌های پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، ایالات متحده ابتدا به عنوان "ابرقدرت تنها" جهان، سپس به عنوان "کلانتر بی میل" و سپس به عنوان "کلانتر" توصیف شد. "ملت ضروری،" و در پی 11 سپتامبر، به عنوان "رم جدید". در این کتاب پرفروش ملی، چالمرز جانسون به طور کامل نظامی‌گرایی جدیدی را بررسی می‌کند که آمریکا را متحول می‌کند و ما را وادار می‌کند تا بار مسئولیت را بر دوش بگیریم. امپراتوری.

با یادآوری هشدارهای کلاسیک علیه میلیتاریسم-از سخنرانی جورج واشنگتن در نکوهش دوایت آیزنهاور از مجتمع نظامی-صنعتی- جانسون ریشه های آن را در اعماق گذشته ما آشکار می کند. با عطف به زمان حال، او امپراتوری در حال گسترش پایگاه های نظامی آمریکا و شبکه گسترده خدماتی که از آنها پشتیبانی می کند را ترسیم می کند. او نگاهی روشن به کاست جدید نظامی‌های حرفه‌ای ارائه می‌کند که در چندین شاخه حکومت نفوذ کرده‌اند، هر کاری را که انجام می‌دهند به عنوان «مخفی» طبقه‌بندی می‌کنند، و دستکاری در بودجه نظامی برایشان اهمیت حیاتی دارد.

از جمله نتیجه‌گیری‌های تحریک‌آمیز جانسون این است که نظامی‌گری آمریکایی در حال پایان دادن به عصر جهانی‌سازی و ورشکستگی ایالات متحده است، حتی در شرایطی که شرایط را برای یک قرن جدید از ضربه‌های شدید ایجاد می‌کند. غم‌های امپراتوری نشان می‌دهد که جمهوری سابق آمریکا قبلاً از روبیکون خود عبور کرده است و پنتاگون در راس آن قرار دارد.

"Impressive . . . a powerful indictment of U.S. military and foreign policy."
-Los Angeles Times Book Review, front page

In the years after the Soviet Union imploded, the United States was described first as the globe's "lone superpower," then as a "reluctant sheriff," next as the "indispensable nation," and in the wake of 9/11, as a "New Rome." In this important national bestseller, Chalmers Johnson thoroughly explores the new militarism that is transforming America and compelling us to pick up the burden of empire.

Recalling the classic warnings against militarism-from George Washington's Farewell Address to Dwight Eisenhower's denunciation of the military-industrial complex-Johnson uncovers its roots deep in our past. Turning to the present, he maps America's expanding empire of military bases and the vast web of services that support them. He offers a vivid look at the new caste of professional militarists who have infiltrated multiple branches of government, who classify as "secret" everything they do, and for whom the manipulation of the military budget is of vital interest.

Among Johnson's provocative conclusions is that American militarism is already putting an end to the age of globalization and bankrupting the United States, even as it creates the conditions for a new century of virulent blowback. The Sorrows of Empire suggests that the former American republic has already crossed its Rubicon-with the Pentagon in the lead.