The Sorrow of the Lonely and the Burning of the Dancers

این قوم نگاری کلاسیک که اکنون در نسخه دوم خود قرار دارد، شیوه زندگی سنتی کالولی ها، مردم جنگل های استوایی پاپوآ گینه نو را توصیف می کند. این کتاب، مراسم نوستالژیک و خشن گیسالو را که یکی از برجسته‌ترین اجراهای ادبیات مردم‌شناسی است، مورد توجه قرار داده است. شیفلین با دنبال کردن مضامین نمادین و عاطفی اصلی مراسم تا منابع آنها در زندگی روزمره کالولی، نشان می‌دهد که چگونه ارزش‌ها و احساسات محوری تجربه کالولی توسط اشکال اساسی تعامل اجتماعی اداره می‌شوند. با این حال، گیسارو نشان می دهد که تعامل اجتماعی به پویایی معامله، تعهد و اتحاد محدود نمی شود. بلکه به‌عنوان شیوه‌ای از کنش نمادین و شکل اجرایی پدیدار می‌شود، که مظهر سناریویی فرهنگی است که تجربه عاطفی و حساسیت اخلاقی کالولی را شکل می‌دهد و در درک آن‌ها از وضعیت انسانی نفوذ می‌کند.

This classic ethnography, now in its second edition, describes the traditional way of life of the Kaluli, a tropical forest people of Papua New Guinea. The book takes as its focus the nostalgic and violent Gisalo ceremony, one of the most remarkable performances in the anthropological literature. Tracking the major symbolic and emotional themes of the ceremony to their sources in everyday Kaluli life, Schieffelin shows how the central values and passions of Kaluli experience are governed by the basic forms of social reciprocity. However, Gisaro reveals that social reciprocity is not limited to the dynamics of transaction, obligation and alliance. It emerges, rather, as a mode of symbolic action and performative form, embodying a cultural scenario which shapes Kaluli emotional experience and moral sensibility and permeates their understanding of the human condition.