دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Jeanne de Jussie
سری:
ISBN (شابک) : 0226417050, 9780226417073
ناشر:
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 246
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Short Chronicle: A Poor Clare's Account of the Reformation of Geneva (The Other Voice in Early Modern Europe) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کرونیکل کوتاه: روایت کلر فقیر از اصلاحات ژنو (صدای دیگر در اروپای مدرن اولیه) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ژان دو جوسی (61-1503) اصلاحات پروتستانی را از درون دیوارهای صومعه سنت کلر در ژنو تجربه کرد. او در کرونیکل کوتاه پرشور و جذاب خود، گزارشی منحصر به فرد از اصلاحات ارائه می دهد، و نه تنها از درگیری های بزرگتر بین پروتستان ها و کاتولیک ها، بلکه در مورد رویدادهای صومعه خود نیز گزارش می دهد - اعضای شورای شهر حیله گر که به راهبه های معتمد دروغ می گفتند، سربازان بداخلاقی که سعی می کردند آنها را ببوس، و مزاحمان نماد شکن که مجسمه ها را شکستند و نقاشی ها را سوزاندند. جوسی در طول داستان خود نقش زنان را در هر دو طرف درگیری برجسته میکند، از زنان اصلاحطلبی که در تلاش برای تبدیل راهبهها به صومعه او آمده بودند تا زنان کاتولیک که مغازه یک داروخانه اصلاحشده را غارت کردند. او مهمتر از همه، بر وفاداری کلرز فقیر و مردان و زنان خوبی که در زمان نیاز به سراغشان آمدهاند، تأکید میکند و داستان خود را با سفر دشوار راهبهها از ژنو اصلاحشده تا انسی کاتولیک به پایان میرساند. اولین بار در سال 1611 به زبان فرانسه منتشر شد، وقایع نگاری کوتاه جوسی برای اولین بار در اینجا برای مخاطبان انگلیسی زبان ترجمه شده است، که چشم اندازی تازه از مبارزات برای قدرت مذهبی و سیاسی در ژنو قرن شانزدهم و نگاهی نادر به زندگی رهبانی مدرن اولیه ارائه می دهد.
Jeanne de Jussie (1503–61) experienced the Protestant Reformation from within the walls of the Convent of Saint Clare in Geneva. In her impassioned and engaging Short Chronicle, she offers a singular account of the Reformation, reporting not only on the larger clashes between Protestants and Catholics but also on events in her convent—devious city councilmen who lied to trusting nuns, lecherous soldiers who tried to kiss them, and iconoclastic intruders who smashed statues and burned paintings. Throughout her tale, Jussie highlights women’s roles on both sides of the conflict, from the Reformed women who came to her convent in an attempt to convert the nuns to the Catholic women who ransacked the shop of a Reformed apothecary. Above all, she stresses the Poor Clares’ faithfulness and the good men and women who came to them in their time of need, ending her story with the nuns’ arduous journey by foot from Reformed Geneva to Catholic Annecy. First published in French in 1611, Jussie’s Short Chronicle is translated here for an English-speaking audience for the first time, providing a fresh perspective on struggles for religious and political power in sixteenth-century Geneva and a rare glimpse at early modern monastic life.