The Seducer's Diary

\"در ادبیات گسترده عشق، دفترچه خاطرات اغواگر یک کنجکاوی پیچیده است - تلاشی روشنفکرانه برای بازسازی یک شکست وابسته به عشق شهوانی به عنوان یک موفقیت آموزشی، زخمی که نقابی به عنوان یک لاف پوشیده است. جان آپدایک در پیشگفتار خود برای روایت سورن کیرکگارد مشاهده می کند. این اثر، فصلی از اولین جلد اصلی کی یرکگور، یا/یا، از رابطه او با نامزدش، رجین اولسن، سرچشمه می گیرد. کی یرکگور عاشق زن جوانی شد که ده سال از او کوچکتر بود، از او خواستگاری کرد، اما یک سال بعد نامزدی خود را قطع کردند. این رویداد به شدت کی یرکگارد را تحت تاثیر قرار داد. اولسن برای او یک موزه شد و سیل حجمی از کتاب‌ها به وجود آمد. تلاش او برای درست کردن آنچه که در رابطه با اولسن احساس می‌کند اشتباه بوده است، راز «ارتباط غیرمستقیم» را به او آموخت. پس خاطرات اغواگر، به تلاش کی یرکگور برای به تصویر کشیدن تبدیل می‌شود. خود را به عنوان یک رذل می‌داند و بنابراین شکستن آنها را برای او آسان‌تر می‌کند.

موضوعات ازدواج، اخلاقی در مقابل زیبایی‌شناختی، ترس و، به طور فزاینده‌ای، شدت مسیحیت توسط کی‌یرکگور در این کار فشرده مورد تأمل قرار می‌گیرد. /p>

"In the vast literature of love, The Seducer's Diary is an intricate curiosity--a feverishly intellectual attempt to reconstruct an erotic failure as a pedagogic success, a wound masked as a boast," observes John Updike in his foreword to Søren Kierkegaard's narrative. This work, a chapter from Kierkegaard's first major volume, Either/Or, springs from his relationship with his fiancée, Regine Olsen. Kierkegaard fell in love with the young woman, ten years his junior, proposed to her, but then broke off their engagement a year later. This event affected Kierkegaard profoundly. Olsen became a muse for him, and a flood of volumes resulted. His attempt to set right, in writing, what he feels was a mistake in his relationship with Olsen taught him the secret of "indirect communication." The Seducer's Diary, then, becomes Kierkegaard's attempt to portray himself as a scoundrel and thus make their break easier for her.

Matters of marriage, the ethical versus the aesthetic, dread, and, increasingly, the severities of Christianity are pondered by Kierkegaard in this intense work.