The Road to Nunavut: The Progress of the Eastern Arctic Inuit since the Second World War

در جاده نوناووت، آر. کوین دافی سیاست دولت فدرال در مورد رشد اجتماعی و اقتصادی اینویت ها را تحلیل می کند. دافی تغییرات اقتصادی، اجتماعی و سیاسی در شرق قطب شمال را توصیف می‌کند و پیشینه تاریخی بحث‌های جاری در مورد ادعای زمین‌های اینویت و تقسیم‌بندی سیاسی قلمرو شمال غربی را ارائه می‌دهد. به تدریج و تا حدودی با اکراه، دولت کانادا نقش نگهبان اینوئیت ها را بر عهده گرفت و درگیر مسکن، تحصیل، اشتغال و خدمات بهداشتی آنها شد. تکامل خدمات تحت حمایت دولت مشکلاتی را ایجاد کرد که هنوز برآورده نشده است. تغییراتی که در سبک زندگی ایجاد شد به دلیل بیکاری و موقعیت اجتماعی و سیاسی پست اینوئیت ها تشدید شد. از دهه 1960، این مشکلات پیچیده منجر به افزایش بزهکاری، خشونت و سوء مصرف الکل شد. دافی نشان می‌دهد که چگونه اینوئیت‌ها به تدریج مسئولیت بهبود وضعیت خود را بر عهده گرفتند و در نهایت بلوغ سیاسی را که در Tapirisat Inuit کانادا، سازمان‌های وابسته به آن، و فشار برای خودمختاری منطقه‌ای نمود پیدا کرد، توسعه داد.

In The Road to Nunavut, R. Quinn Duffy analyses federal government policy on the social and economic growth of the Inuit. Duffy describes the economic, social, and political changes in the Eastern Arctic and provides the historical background to the current debate on Inuit land claims and political subdivision of the Northwest Territory. Gradually, and somewhat reluctantly, the Canadian government assumed the role of guardian of the Inuit and became involved in their housing, education, employment, and health services. The evolution of government-supported services created problems that are still unmet; the changes in life-style that resulted were exacerbated by unemployment and the Inuit's inferior social and political status. Starting in the 1960's, these complex problems led to increased delinquency, violence, and abuse of alcohol. Duffy shows how the Inuit gradually assumed responsibility for improving their situation, eventually developing the political maturity that found expression in the Inuit Tapirisat of Canada, its affiliated organizations, and the pressure for regional self-determination.