The Right to Silence in Transnational Criminal Proceedings: Comparative Law Perspectives

این کتاب اثربخشی و عادلانه بودن استفاده از همکاری بین‌المللی برای به دست آوردن مدارک اعتراف یا شواهدی مبنی بر سکوت یک مظنون یا متهم در آن سوی مرزها را بررسی می‌کند. این مسئله تعادل در محدود کردن و حمایت از حق سکوت است. عملکرد قانون قابل اجرا در دانمارک، انگلستان و ولز و استرالیا در رابطه با اقدامات تحقیقاتی و محاکمه ای مانند بازجویی پلیس، اختیارات بازجویی اداری، نظارت مخفیانه و استفاده از سکوت به عنوان مدرکی برای گناه تحلیل می شود. در سطح ملی، این کار به بررسی روشی می‌پردازد که در آن قوانین داخلی حق سکوت را در دادرسی کیفری ملی متعادل می‌کند، و اینکه آیا قوانین تحقیقاتی و محاکمه‌ای باعث تداوم در کل دادرسی کیفری می‌شوند یا خیر. از منظر فراملی، تحلیل حقوقی تطبیقی ​​برای تعیین اینکه آیا تداوم ملی ممکن است به حدی مختل شود که همکاری در جمع آوری مدارک اقرار موجب بی عدالتی شود، استفاده می شود. از منظر بین المللی، این تحقیق حق سکوت بر اساس میثاق بین المللی حقوق مدنی و حقوق بشر و ECHR را برای شناسایی تأثیر کلی همکاری تحت چارچوب های خاص حقوق بشر بر مسئله تعادل مقایسه می کند.

This book considers the effectiveness and fairness of using international cooperation to obtain confession evidence or evidence of a suspect or accused person’s silence across borders. This is a question of balance in limiting and protecting the right to silence. The functioning of the applicable law in Denmark, England and Wales and Australia is analysed in relation to investigative and trial measures such as police questioning, administrative questioning powers, covert surveillance and the use of silence as evidence of guilt.On the national level, this work examines the way in which domestic rules balance the right to silence in national criminal proceedings, and whether investigative and trial rules produce continuity throughout the criminal proceedings as a whole. From the transnational perspective, comparative legal analysis is used to determine whether the national continuity may be disrupted to such an extent that cooperation in the gathering of confession evidence causes unfairness. From the international perspective, this research compares the right to silence under the ICCPR and the ECHR to identify the overall effect of cooperating under particular human rights frameworks on the question of balance.