دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Lu Xun
سری:
ISBN (شابک) : 0140455485, 9780140455489
ناشر: Penguin Classics
سال نشر: 2010
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 498 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Real Story of Ah-Q and Other Tales of China: The Complete Fiction of Lu Xun (Penguin Classics) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب داستان واقعی Ah-Q و داستانهای دیگر چین: داستان کامل لو ژون (کلاسیک پنگوئن) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ترجمه جدید و عمده از داستان کامل پدر ادبیات مدرن چینی در اوایل قرن بیستم، هنگامی که چین با واقعیت های دنیای مدرن روبرو شد، لو ژون تغییری در حروف چینی ایجاد کرد که از ادبیات پر زرق و برق و مزاحم دور شد. اشراف به ادبیات ساده و گویا توده ها. داستانهای کوتاه مشهور او پرترهای بسیار ناراحتکننده از خرافات، فقر، و از خود راضی بودنی که او در اواخر امپراتوری چین و در جمهوری انقلابی که آخرین سلسله را در سال 1911 سرنگون کرد، به نمایش میگذارد. آثار معروفی مانند "داستان واقعی آه-ق"، "دفتر خاطرات یک دیوانه" و "طلاق". آنها با هم میراث متناقضی از استقلال جهان وطنی، جنجال ستیزی و میهن پرستی مضطرب را آشکار می کنند. امروزه همچنان در زندگی فکری چینی طنین انداز می شود.
A major new translation of the complete fiction of the father of modern Chinese literature In the early twentieth century, as China came up against the realities of the modern world, Lu Xun effected a shift in Chinese letters away from the ornate, obsequious literature of the aristocrats to the plain, expressive literature of the masses. His celebrated short stories assemble a powerfully unsettling portrait of the superstition, poverty, and complacency that he perceived in late imperial China and in the revolutionary republic that toppled the last dynasty in 1911. This volume presents Lu Xun's complete fiction in bracing new translations and includes such famous works as "The Real Story of Ah-q," "Diary of a Madman," and "The Divorce." Together they expose a contradictory legacy of cosmopolitan independence, polemical fractiousness, and anxious patriotism that continues to resonate in Chinese intellectual life today.