The Real Story Behind the Thirteen Colonies

همیشه بر سر حل و فصل آمریکا اختلاف نظر وجود داشته است. به دانش‌آموزان آمریکایی آموخته‌اند که کلمب آمریکا را کشف کرد، با این حال آنچه او پیدا کرد نه آمریکا بود و نه کشف نشده بود. در دوران مدرن، دانش آموزان حجم وسیعی از اطلاعات را در اختیار دارند، اما همیشه مشخص نیست که کدام منابع قابل اعتماد هستند. این کتاب تأسیس سیزده مستعمره را از نگاه استعمارگران، بومیان آمریکا، بردگان آفریقایی و امپراتوری بریتانیا توضیح می دهد. خوانندگان خواهند آموخت که آزادی مذهبی تنها دلیلی نبود که استعمارگران به دنیای جدید هجوم آوردند. میله‌های کناری با جزئیات جالب به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا با چشم‌اندازی تازه از طریق استعمار آمریکا حرکت کنند، در حالی که آنها را تشویق می‌کند از منابع متعدد برای کسب نظرات آگاهانه درباره موضوعات تاریخی استفاده کنند.

There has always been controversy over the settlement of America. American students have been taught that Columbus discovered America, yet what he found was neither America, nor was it undiscovered. In modern times, students have vast amounts of information available to them, however it is not always obvious which sources are reliable. This book explains the establishment of the thirteen colonies through the eyes of the colonists, Native Americans, African slaves, and the British Empire. Readers will learn that religious freedom wasn't the only reason colonists flocked to the New World. Sidebars with interesting details will help students navigate through the colonization of America with fresh perspective, while encouraging them to use multiple resources to gain informed opinions about historical topics.