The Race Conversation: An Essential Guide to Creating Life-changing Dialogue

آیا ممکن است در مورد نژاد گیج نشویم؟ آیا می توان به صدمه و ناراحتی نژادپرستی پاسخی واقعی داد؟ ساختار نژاد بخشی جدایی ناپذیر از DNA جامعه غربی است و اگر بخواهیم به بی عدالتی اجتماعی نژادپرستی رسیدگی کنیم، باید گفتگوی نژادی داشته باشیم. تلاش برای چنین گفت وگویی با سکوت، انکار، خشم یا نفرت مواجه می شود. گفتگوی نژادی به بررسی این موضوع می پردازد که چگونه آسیب و ناراحتی ناشی از نژادپرستی نه تنها در ذهن ما، بلکه عمدتاً در بدن ما زندگی می کند. درک با کاوش در تاریخ و توسعه ساختار نژاد، این کتاب به طور خاص بر ارتباطات غیر کلامی نژاد، هم به عنوان وسیله ای برای کنترل اجتماعی و هم به عنوان بخشی ضروری از هدایت الگوهای ظالمانه تمرکز می کند. این راهنما از سیاه، سفید و مختلط پشتیبانی می کند. مردم را به ارث برسانید تا از چنگال سخت ناراحتی نژادی بیرون بیایند و به یک رویکرد نوروفیزیولوژیک آگاه از تروما که بر منابع، آگاهی بدن، آگاهی و شفا تاکید دارد، بیرون بیایند.

Is it possible not to be confused about race? Is it possible to respond authentically to the hurt and discomfort of racism? The construct of race is an integral part of Western society's DNA and if we are to address the social injustice of racism, we need to have the race conversation. Yet all too often, attempts at such a dialogue are met with silence, denial, anger or hate. The Race Conversation explores how the damage and distress caused by racism lives not just in our minds, but principally in the body. As well as helping us to develop a cognitive understanding by exploring the history and development of the race construct, the book focuses specifically on the non-verbal communication of race, both as a means of social control and as an essential part of navigating oppressive patterns. This guide supports black, white and mixed heritage people to emerge from the tight grip of race discomfort to a trauma-informed, neurophysiological approach that emphasises resourcing, body awareness, mindfulness and healing.