دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 1st ed. 2020
نویسندگان: Sofía Sánchez-Mompeán
سری: Palgrave Studies in Translating and Interpreting
ISBN (شابک) : 9783030355203, 9783030355210
ناشر: Springer International Publishing;Palgrave Macmillan
سال نشر: 2020
تعداد صفحات: 250
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 4 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب عروض گفتار دوبله: فراتر از کلمات شخصیت: مطالعات فرهنگی و رسانه ای، تولید فیلم، ترجمه، مجموعه زبان شناسی، مطالعات ترجمه
در صورت تبدیل فایل کتاب The Prosody of Dubbed Speech: Beyond the Character's Words به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب عروض گفتار دوبله: فراتر از کلمات شخصیت نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Front Matter ....Pages i-xix
Introduction: Unhiding the Art (Sofía Sánchez-Mompeán)....Pages 1-17
Dubbing and Prosody at the Interface (Sofía Sánchez-Mompeán)....Pages 19-88
Prosodically Speaking in Dubbing (Sofía Sánchez-Mompeán)....Pages 89-159
Translating Beyond Words (Sofía Sánchez-Mompeán)....Pages 161-188
Pitch Perfect (Sofía Sánchez-Mompeán)....Pages 189-223
Conclusions (Sofía Sánchez-Mompeán)....Pages 225-229
Back Matter ....Pages 231-238