The Piano Works of Claude Debussy

این کتاب گزارش دست اولی از نیات یک آهنگساز بزرگ در رابطه با اجرای موسیقی است. این مقاصد توسط دوست آهنگساز رابرت اشمیتز (1889-1949) که خود پیانیست برجسته، موسیقیدانی خوش بیان و معلمی مشهور بود، برای ما هضم و تفسیر کرده است. این محصول تفسیری معتبر بر کل آثار دبوسی برای تکنوازی پیانو است.
هدف کتاب که هم برای نوازندگان و هم برای شنوندگان نوشته شده است، افزایش لذت و بینش نسبت به این آثار است. بخش آغازین کوتاه‌تر کتاب شامل یادداشت‌هایی درباره بسیاری از جنبه‌های کلی زندگی و کار آهنگساز است. طرحی بیوگرافی؛ بحث در مورد جایگاه دبوسی در رابطه با مفاهیم امپرسیونیسم و ​​رمانتیسم. استفاده او از فرم‌های کلاسیک، تونالیته و مدالیته، ملودی، کنترپوان و غیره. در مجموع هفتاد و یک قطعه شامل: Arabesques، Suite Bergmasque، Estampes، Images، گوشه کودکان، Preludes و Etudes. هر کدام در مکان زمانی خود، ابتدا به عنوان یک کل از نظر حالت، منبع الهام برنامه‌ای، ساختار، تونالیته و سایر ویژگی‌ها توصیف می‌شوند. سپس پیشنهادات خاصی در مورد مسائل فنی و بیانی اقدامات و عبارات خاص ارائه می شود.
این کتاب جایگزینی برای آثار پیانوی دبوسی نیست. برعکس، باعث خواهد شد که هم شنوندگان و هم نوازندگان با علاقه و بینش جدیدی به این مجموعه عالی موسیقی روی بیاورند. \"کامل، کامل، معتبر و مهم.\" - سانفرانسیسکو کرونیکل. \"این کتاب مرجع متفکرانه و بالغ است و اگرچه من با برخی از مقدمات و نتایج آن مخالفم، بسیار باعث تحریک عاشق موسیقی باهوش و نوازنده پرسشگر می شود.» - آبرام چاسینز، نیویورک تایمز. "شکی نیست که او از نزدیک خود را با آهنگساز بزرگ فرانسوی یکی دانسته بود و عشق و اعتقاد او به موسیقی در تمام صفحات این کتاب می درخشد." - H. C. Schonbert، The Saturday Review .

This book is a firsthand report of a great composer's intentions in regard to the performance of his music. These intentions have been digested and interpreted for us by the composer's friend Robert Schmitz (1889–1949), who was himself a distinguished pianist, an articulate musician, and a well-known teacher. The product is an authoritative commentary on the entire body of Debussy's work for piano solo.
Written for both performers and listeners, the book's purpose is to increase enjoyment of and insight into these works. The book's shorter opening section comprises notes on many general aspects of the composer's life and work; a biographical sketch; a discussion of Debussy's place in relation to the concepts of impressionism and romanticism; his use of classical forms, tonality and modality, melody, counterpoint, etc. Section two, the heart of the book, examines in detail the whole of Debussy's music for solo piano, two hands. Seventy-one pieces in all are included: The Arabesques, the Suite Bergmasque, the Estampes, Images, Children's Corner, Préludes and Études. Each in its chronological place, the pieces are first described as a whole as to mood, source of programmatic inspiration, structure, tonality, and other characteristics. Then follows specific suggestions dealing with technical and expressive problems of particular measures and phrases.
The book is not meant as a substitute for Debussy's piano works; on the contrary, it will cause both listeners and performers to turn to this superb corpus of music with new interest and insight. "Complete, thorough, authoritative and important." — San Francisco Chronicle. "It is a thoughtful and mature reference book and though I am at variance with certain of its premises and conclusions, there is much to provoke the intelligent music lover and the inquiring musician." — Abram Chasins, The New York Times. "There is no doubt that he had closely identified himself with the great French composer, and his love and belief in the music shine through every page of this book." — H. C. Schonbert, The Saturday Review.