The Paradox of Perfection

آمریکایی‌ها ثروتمندتر، باهوش‌تر و زیباتر از همیشه هستند، اما ما نیز افسرده‌تر، مضطرب‌تر و تنهاتر هستیم. چگونه می تواند این باشد؟ پاسخ بسیاری از ما کمال گرایی است. افراد کمال گرا بی عیب و نقص را دنبال می کنند و در نتیجه اغلب به ارتفاعات بالایی می رسند، اما ما در نهایت به طرز ناامیدکننده ای از ایده آل خود فاصله می گیریم. کمال گرایان مسیحی ناامیدی را به ناامیدی تبدیل می کنند، زیرا مسیح به ما دستور می دهد که \"پس کامل باشید، همانطور که پدر شما که در آسمان است کامل است.\" این خواسته به ظاهر غیرممکن باعث ترویج احساس گناه، بی لیاقتی و دلسردی می شود. چرا خدا ما را در چنین موقعیت ناامیدانه ای قرار می دهد؟
جواب کوتاه این است که او این کار را نکرد. در پارادوکس کمال متوجه خواهید شد که کمالاتی که مسیح به ما دستور می دهد در این زندگی در اینجا و اکنون امکان پذیر است، اما برای رسیدن به آن باید زبان کمال جدید و به درستی مسیحی را بیاموزیم. متخصصان روابط، دکتر جفری ریبر و استیون مودی، این زبان را به شما آموزش می دهند و به شما کمک می کنند تا بیاموزید کمالاتی که مسیح به شما دستور می دهد بی عیب و نقص فردی نیست، بلکه شکلی از رابطه با او است که دقیقاً به ضعف ها و نقص های شما بستگی دارد که این امکان را فراهم می کند. عشق کامل مسیح در درون شما، ازدواج شما، خانواده و کلیسای شما.

Americans are wealthier, smarter, and more beautiful than ever before, but we are also more depressed, anxious, and lonely. How can this be? The answer for many of us is perfectionism. Perfectionists pursue flawlessness and often reach great heights as a result, but we ultimately fall frustratingly short of our ideal. Christian perfectionists turn frustration into despair, because Christ commands us to "be ye therefore perfect, even as your father which is in heaven is perfect." This seemingly impossible demand promotes feelings of guilt, unworthiness, and discouragement. Why would God put us in such a hopeless position?
The short answer is, He didn't. In The Paradox of Perfection you will discover that the perfection Christ commands of us is actually possible here and now in this life, but to achieve it we must learn a new, properly Christian language of perfection. Relational experts, Dr. Jeffrey Reber and Steven Moody, will teach you this language and help you learn that the perfection Christ commands of you is not individual flawlessness, but a form of relationship with Him that depends precisely upon your weaknesses and imperfections, which enable Christ's perfect love within you, your marriage, your family, and your church.