دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Adrian Poole, Jeremy Maule سری: ISBN (شابک) : 0192142097 ناشر: Oxford University Press سال نشر: 1995 تعداد صفحات: 657 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 25 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Oxford Book of Classical Verse in Translation به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کتاب آیه کلاسیک آکسفورد در ترجمه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
بدهی هایی که شعر انگلیسی به کلاسیک ها دارد بسیار زیاد و متنوع است. اما سنت شگفتانگیز مبتکرانه ترجمه که برخی از بزرگترین شاعران زبان انگلیسی از جمله چاسر و جانسون، درایدن و پاپ، تنیسون و ازرا پاوند در آن مشارکت داشتهاند، بهشدت جبران شدهاند. این گلچین ثروت این سنت زنده را به گونهای که قبلاً دیده نشده است، از پادشاه آلفرد گرفته تا بسیاری از شاعران معاصر که در اینجا سخاوتمندانه نمایندگی میکنند، و از آمریکای شمالی تا ایرلند و اسکاتلند را نشان میدهد. این مجموعه وسیعی از پاسخها به آهنگ، شعر، و نمایشنامه یونان و روم باستان، به شاعرانی متفاوت مانند هومر، سافو، و اوریپید، ویرژیل، اووید و یوونال ارائه میدهد. این کتاب که توسط نویسنده و متن کلاسیک سازماندهی شده است، از حماسههای هومر تا دنیای باستانی متأخر را در بر میگیرد، جایی که نوشتههای یونانی و لاتین هر دو با فرهنگ مسیحی در حال ظهور روبرو هستند و نسخههای انگلیسی، گاهی اوقات از همان قطعه یا شعر را در کنار هم قرار میدهند تا دوباره بیپایان را به نمایش بگذارند. انیمیشن یک سنت بزرگ شاعرانه در درون و از طریق دیگری.