The Once and Future Worker

با روی کار آمدن دونالد ترامپ به ریاست جمهوری، آگاهی گسترده ای از بحران اقتصادی و اجتماعی که بسیاری از مردم با آن مواجه هستند به وجود آمد. با این حال، در حالی که همه اکنون به این موضوع اهمیت می دهند، هیچ کس نمی داند چه اتفاقی افتاده است یا نمی داند چه باید بکند. اکثر توصیه‌ها فرض می‌کنند که ما باید مسیر کنونی خود را ادامه دهیم و در عین حال برنامه‌های بهتر دولتی را ایجاد کنیم تا همه عقب‌مانده‌ها را به پیش ببریم. به نظر می رسد \"من طرفدار جهانی شدن و یک شبکه ایمنی قوی هستم\" برای نسل بعدی حرفه ای های منزوی اما قاطعانه محترم به همان چیزی تبدیل می شود که \"من از نظر اجتماعی لیبرال و محافظه کار مالی هستم\" برای آخرین بار. این که چگونه این با آنچه ما تلاش کرده‌ایم متفاوت است، یا اینکه چرا باید بهتر کار کند، حدس هر کسی است.
کارگر یک بار و آینده وارد این خلأ شکاف می‌شود. این توضیح می دهد که چگونه دهه ها سیاست عمومی بد، نه نیروهای مقاومت ناپذیر و غیرقابل کنترل، آمریکا را به لبه پرتگاه سوق داده است. دهه 1960 به دلیل تحولات اجتماعی خود شناخته شده است، اما این دهه همچنین نشانگر گذار دو حزبی به یک ...

With Donald Trump's rise to the presidency has come widespread awareness of the economic and social crisis facing much of the nation. Yet while everyone now cares, no one understands what happened or knows what to do. Most recommendations presume that we should proceed down our present path while somehow creating better government programs to drag along everyone falling behind. "I'm for globalization and a strong safety net" seems likely to become for the next generation of insulated but determinedly respectable professionals what "I'm socially liberal and fiscally conservative" was for the last. How this differs from what we have been trying, or why it should work better, is anyone's guess.
The Once and Future Worker steps into this gaping void. It explains how decades of bad public policy, not irresistible and uncontrollable forces, have pushed America to the brink. The 1960s are known for their social upheaval, but the decade also marked the bipartisan transition to a...