The Night Crew

سرهنگ دوم شان دراموند، یک وکیل خودسر ارتش ایالات متحده که از رک بودن نمی ترسد، در موردی که نخواسته است خود را تا گردنش می یابد. پنج سرباز آمریکایی که وظیفه حفاظت از اسرای عراقی را بر عهده دارند، متهم به ارتکاب جنایات ناپسند علیه اتهامات خود هستند. دراموند مأمور دفاع از یکی از آنها می شود: یک زن جوان سخت خراش که یا به طرز باورنکردنی ساده لوح یا به طرز فریبنده ای شیطان صفت است...و عکس های جنایتکارانه اش پرونده را به یک رسوایی بین المللی تبدیل کرده است. دراموند و مشاورش، کاترین کارلسون، کاترین کارلسون که به شدت ضد جنگ است، تاریخچه ای پیچیده و جنگی دارند، اما نمی توانند اکنون حواسشان را پرت کنند. آنها باید تعیین کنند که چه چیزی باعث شد که پنج جوان میهن پرست تا این اندازه به سمت تاریک طبیعت انسان سقوط کنند. همانطور که دراموند شواهدی را کشف می کند که نشان می دهد مشتری او به عنوان یک پیاده در یک استراتژی مخفی شامل شکنجه استفاده شده است، او متوجه می شود که در یک توطئه گرفتار شده است که به بالاترین سطوح دولتی می رسد. شکستن سنگ اندازی مهیب ارتش ایالات متحده می تواند دولت را بی ثبات کند و زندگی او را به خطر بیندازد - اما دراموند آن گونه نیست که از یک مبارزه خوب عقب نشینی کند.

Lieutenant Colonel Sean Drummond, a cocky US Army lawyer who's not afraid to be blunt, finds himself up to his neck in a case he didn't ask to take. Five US soldiers, tasked with guarding Iraqi prisoners, stand accused of committing depraved atrocities against their charges. Drummond is assigned to defend one of them: a hardscrabble young woman who is either incredibly naive or deceptively evil...and whose incriminating photos made the case an international scandal. Drummond and his cocounsel, the fiercely antiwar Katherine Carlson, have a complicated and combative history, but they can't afford to get distracted now. They must determine what drove five young patriots to fall so far to the dark side of human nature. As Drummond uncovers evidence that his client has been used as a pawn in a secret strategy involving torture, he realizes that he's caught up in a conspiracy that reaches the highest levels of government. Breaking down the US military's formidable stonewalling could destabilize the government and put his life at risk - but Drummond's not the type to back away from a good fight.