The Newspaper Warrior: Sarah Winnemucca Hopkins’s Campaign for American Indian Rights, 1864-1891

سارا وینموکا هاپکینز (پایوت شمالی) مدتهاست که به عنوان یک فعال و نویسنده مهم سرخپوست آمریکایی در قرن نوزدهم شناخته شده است. با این حال اجراهای تحسین‌شده و تورهای سخنرانی او در سراسر ایالات متحده، همراه با مقالات فراوان روزنامه‌ای که از آن تورها بیرون آمد، تا حد زیادی نادیده گرفته شده و فراموش شده است.

جنگجو روزنامه مطالب جدیدی را ارائه می دهد که حافظه عمومی را به عنوان جلد اول برای جمع آوری صدها مقاله روزنامه، نامه به سردبیر، تبلیغات، نقد کتاب، و سرمقاله، تقویت می کند. نظرات سارا وینموکا هاپکینز و درباره آن. این گلچین تولیدات ادبی او برای روزنامه‌ها و مجلات را از اجراهای سال 1864 در سانفرانسیسکو تا مرگ نابهنگامش در سال 1891 گرد هم می‌آورد. کتاب خود را با عنوان زندگی در میان پیروان: اشتباهات و ادعاهای آنها (1883) منتشر کرد. و یک مدرسه دو زبانه برای کودکان بومی آمریکا تاسیس کرد.

ویراستاران Cari M. Carpenter و Carolyn Sorisio به طرز ماهرانه ای این مقالات استثنایی و فراموش شده را در فراخوانی برای ارزیابی عمیق تر و قدردانی از جایگاه وینموکا هاپکینز به عنوان یک نویسنده بومی آمریکایی جمع آوری می کنند و در عین حال موارد مهمی را نیز مطرح می کنند. سوالاتی در مورد ماهیت ادبیات و نویسندگی بومیان آمریکا.

Sarah Winnemucca Hopkins (Northern Paiute) has long been recognized as an important nineteenth-century American Indian activist and writer. Yet her acclaimed performances and speaking tours across the United States, along with the copious newspaper articles that grew out of those tours, have been largely ignored and forgotten. 

The Newspaper Warrior presents new material that enhances public memory as the first volume to collect hundreds of newspaper articles, letters to the editor, advertisements, book reviews, and editorial comments by and about Sarah Winnemucca Hopkins. This anthology gathers together her literary production for newspapers and magazines from her 1864 performances in San Francisco to her untimely death in 1891, focusing on the years 1879 to 1887, when Winnemucca Hopkins gave hundreds of lectures in the eastern and western United States; published her book, Life among the Piutes: Their Wrongs and Claims (1883); and established a bilingual school for Native American children.

Editors Cari M. Carpenter and Carolyn Sorisio masterfully assemble these exceptional and long-forgotten articles in a call for a deeper assessment and appreciation of Winnemucca Hopkins’s stature as a Native American author, while also raising important questions about the nature of Native American literature and authorship.