The Nature of Things

متن اصلی اپیکوری، در یک ترجمه جدید درخشان

اپیکوریان روم باستان ایده های زندگی پس از مرگ و خدای مداخله گر را به نفع لذت های لمسی طبیعت کنار گذاشتند. در طبیعت اشیا، لوکرتیوس با هوشیاری و ادراک تیزبین، وسعت فوق‌العاده نظام اعتقادی اپیکوری را جشن می‌گیرد، از تخریب ناپذیری اتم‌ها و کشف آتش گرفته تا حماقت عشق رمانتیک و پدیده‌های ابر و طوفان باران

The seminal Epicurean text, in a brilliant new translation

The Epicureans of ancient Rome discarded the ideas of life after death and of an interventionist God in favor of the tactile pleasures of nature. In The Nature of Things, Lucretius celebrates with wit and sharp perception the extraordinary breadth of the Epicurean belief system, ranging from the indestructibility of atoms and the discovery of fire to the folly of romantic love and the phenomena of clouds and rainstorms.