The myth of the lost cause and Civil War history

آیا کنفدراسیون از ابتدا در مبارزه خود علیه قدرت برتر اتحادیه محکوم به فنا بود؟ آیا نیروهایش قهرمانانه در برابر همه شانس ها برای حقوق دولت ها جنگیدند؟ در واقع، این پیشنهادها تلاشی مفصل و عمدی از سوی جنوبی‌ها برای منطقی کردن جدایی و خود جنگ است. متأسفانه، مبلغان ماهر در ترویج این دیدگاه رمانتیک به قدری موفق بوده اند که Lost Cause زندگی خود را به خود اختصاص داده است. افسانه علت گمشده با ارائه نادرست ریشه های واقعی جنگ و مسیر واقعی آن، حافظه ملی ما را مخدوش می کند. در افسانه علت گمشده و تاریخ جنگ داخلی، 9 مورخ به توصیف و تحلیل علت گمشده می پردازند، و راه هایی را که در آن تاریخ را جعل می کند، شناسایی می کنند - جلدی ایجاد می کنند که سهم قابل توجهی در تاریخ نگاری جنگ داخلی دارد.

Was the Confederacy doomed from the start in its struggle against the superior might of the Union? Did its forces fight heroically against all odds for the cause of states' rights? In reality, these suggestions are an elaborate and intentional effort on the part of Southerners to rationalize the secession and the war itself. Unfortunately, skillful propagandists have been so successful in promoting this romanticized view that the Lost Cause has assumed a life of its own. Misrepresenting the war's true origins and its actual course, the myth of the Lost Cause distorts our national memory. In The Myth of the Lost Cause and Civil War History, nine historians describe and analyze the Lost Cause, identifying ways in which it falsifies history -- creating a volume that makes a significant contribution to Civil War historiography.