دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky
دانلود کتاب مسخ: ترجمه جدیدی از سوزان برنوفسکی
مشخصات کتاب
The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky
ویرایش: نویسندگان: Franz Kafka, Susan Bernofsky, David Cronenberg سری: ISBN (شابک) : 1680920715978 ناشر: W. W. Norton & Company سال نشر: 2013 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 610 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 89,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مسخ: ترجمه جدیدی از سوزان برنوفسکی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب مسخ: ترجمه جدیدی از سوزان برنوفسکی
رمان ترسناک و دگرگونی های کابوس وار فرانتس کافکا در سال 1915 به یک رمان کلاسیک جهانی تبدیل شد و یک قرن بعد یکی از پرخواننده ترین آثار داستانی در جهان باقی ماند. داستان فروشنده دوره گرد، گرگور سامسا است که یک روز صبح از خواب بیدار می شود و خود را تبدیل به یک حشره هیولا می کند. این اثر بسیار تأثیرگذار الهامبخش جورج اورول، آلبر کامو، خورخه لوئیس بورخس و ری بردبری شد و در عین حال باعث ناراحتی میلیونها خواننده شد. سوزان برنوفسکی در ترجمه جدید خود از شاهکار کافکا، تلاش میکند تا هم شوخ طبعی و هم انسانیت را در این داستان ترسناک به تصویر بکشد، و بر روشهایی تأکید کند که دگردیسی وحشتناک گرگور سامسا فقط تجلی فیزیکی فقر معنوی دیرینه اوست.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Franz Kafka’s 1915 novella of unexplained horror and nightmarish transformation became a worldwide classic and remains a century later one of the most widely read works of fiction in the world. It is the story of traveling salesman Gregor Samsa, who wakes one morning to find himself transformed into a monstrous insect. This hugely influential work inspired George Orwell, Albert Camus, Jorge Louis Borges, and Ray Bradbury, while continuing to unsettle millions of readers. In her new translation of Kafka’s masterpiece, Susan Bernofsky strives to capture both the humor and the humanity in this macabre tale, underscoring the ways in which Gregor Samsa’s grotesque metamorphosis is just the physical manifestation of his longstanding spiritual impoverishment.
