The Making of The Wandering Earth: A Film Production Handbook

این کتاب راهنما ما را در ساخت زمین سرگردان، یکی از پردرآمدترین فیلم‌های غیرانگلیسی در تمام دوران، می‌برد. این یک مطالعه نادر، عمیق و پشت پرده در مورد ساخت یک شاهکار است که خواننده را در تمام مراحل تولید یک فیلم علمی تخیلی برجسته چینی می برد.

این کتاب جان می بخشد. چگونه زمین سرگردان، از کلمات گرفته تا تصاویر، توسط یک تیم حرفه ای جوان و مبتکر که توسط کارگردان فرانت گوو جمع آوری شده بود، خلق شد. جزئیات تخصصی فرآیند ساخت فیلم و کار مشترک خدمه و بازیگران درگیر برای ارائه احساسی بصری از تولید فیلم را مورد بحث قرار می دهد.

راهنمای گام به گام در ساخت یک فیلم رادیکال در مقیاس بزرگ. فیلم، این کتابچه به طور انتقادی مراحل مختلف آن مانند مراحل توسعه و تولید آن - برنامه ریزی، آماده سازی، استخدام، راه اندازی بخش ها و فرآیندها را بررسی می کند. نوشتن فیلمنامه؛ ایجاد یک سبک بصری و طراحی تولید؛ و عکاسی اصلی؛

• مراحل چالش برانگیز پس از تولید آن - ویرایش، تولید جلوه های بصری، ترکیب رنگ. دوبله، ویرایش صدا; تبلیغات و غیره؛

علاوه بر این، فصول در جلد همچنین به بررسی این موضوع می‌پردازند که چگونه فیلم‌های علمی تخیلی چینی بافت روایی غربی را مختل می‌کنند و گفتمان بزرگ‌تری درباره داستان‌های علمی تخیلی چینی ارائه می‌دهند.

This handbook takes us through the making of The Wandering Earth, one of the highest grossing non-English films of all time. It is a rare, in-depth, behind-the-scenes study of the making of a masterpiece, taking the reader through the entire production process of a landmark Chinese science fiction film.

The book brings to life how The Wandering Earth was created, from words to images, by a young and innovative professional team assembled by director Frant Gwo. It discusses specialised details of the filmmaking process and the collaborative work of the crew and the cast involved to present an intuitive feeling of the film’s production.

A step by step guide on the making of a radical large-scale film, this handbook critically examines its various stages such as,

• its development and production stages ― the planning, preparing, recruiting, setting up departments and processes; writing the screenplay; creating a visual style and the production design; and the principal photography;

• its challenging post-production stages ― the editing, visual effects production, colour mixing; dubbing, sound editing; publicity, etc.;

Further, the chapters in volume also explore how Chinese science fiction films disrupt the Western narrative context and provide the larger discourse on Chinese science fiction.

Richly illustrated with exclusive first-hand visuals from the making of the film, this handbook, part of the Studies in Global Genre Fiction series, will be an essential read for professionals, scholars, researchers, and students of film and media production, film studies, popular culture, cultural studies, Chinese studies, world literature, and science fiction. It will also be of interest to the general reader interested in filmmaking.