The Legacy of Indian Indenture: Historical and Contemporary Aspects of Migration and Diaspora

این کتاب دومین نشریه برگرفته از کنفرانس میراث برده داری و کار بلاعوض: گذشته، حال و آینده است که در ژوئن 2013 توسط موسسه مطالعات تحصیلات تکمیلی و سازماندهی شد. پژوهش (IGSR)، دانشگاه آنتون دو کوم سورینام.

مقالات در چهار بخش گروه بندی شده اند.

بخش اول بر روی قرارداد در دریای کارائیب و اقیانوس هند متمرکز است و شامل چهار فصل و مشارکت متنوع، اما مرتبط با یکدیگر است. اینها برخی از روندهای تازه در حال ظهور و تأثیرگذار را در مطالعه قرارداد نشان می دهد که اساساً از بورس تحصیلی نوبرده استفاده می شود. نه تنها مفاهیم جدید مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرار می گیرند، بلکه این بخش همچنین سوالات اجتناب ناپذیری را در مورد مطالعات منتشر شده قبلی در مورد قرارداد مطرح می کند.

بخش دوم نشان می دهد که زمینه های زیادی وجود دارد که باید دوباره بررسی شوند. -بررسی و کاوش در مطالعه قرارداد. فصل‌های این بخش، روایت‌های شخصی کارگران اجاره‌ای، ارتباط مستمر بین کارائیب و هند و همچنین آموزش و مسیحیت هندی‌ها در ترینیداد را دوباره بررسی می‌کنند. نتیجه چشمگیر است. تجزیه و تحلیل حساب‌های شخصی یا صدای خادمان قراردادی مطمئناً برداشتی جایگزین برای اطلاعات آرشیوی که عمدتاً توسط سازمان‌دهندگان قرارداد نوشته شده است، ارائه می‌کند.

بخش سوم در این جلد بر قومیت و سیاست تمرکز دارد. در جوامعی مانند سورینام، گویان و ترینیداد

This book is the second publication originating from the conference Legacy of Slavery and Indentured Labour: Past, present and future, which was organised in June 2013, by the Institute of Graduate Studies and Research (IGSR), Anton de Kom University of Suriname.

The articles are grouped in four sections.

Section one concentrates on indenture in the Caribbean and the IndianOcean and includes four diverse, but inter-related chapters and contributions. These reveal some newly- emerging, impressive trends in the study of indenture, essentially departing from the over used neo-slave scholarship. Not only are new concepts explored and analysed, but this section also raises unavoidable questions on previously published studies on indenture.

Section two shows that there are many areas that need to be re-examined and explored in the study of indenture. The chapters in this section re-examine personal narratives of indentured labourers, the continuous connection between the Caribbean and India as well as education and Christianization of Indians in Trinidad. The result is impressive. The analysis of personal accounts or voices of indentured servants themselves certainly provides an alternative perception to archival information written mostly by the organizers of indenture.

Section three in this volume focuses on ethnicity and politics. In segmented societies like Suriname, Guyana and Trinidad & Tobago institutional politics and political mobilization are mainly ethnically based. In Suriname, Trinidad & Tobago and Guyana this has led to ethnic and political tensions. These themes are explored in these three articles.

Section four addresses health, medicine and spirituality – themes which, until recently, have received little attention. The first article examines the historical impact of colonialism through indentureship, on the health, health alternatives and health preferences of Indo-Trinidadians, from the period between 1845 to the present. The second examines the use of protective talismans by Indian indentured labourers and their descendants. Little or no psychological research has been done on the spiritual world of Indian immigrants, enslaved Africans and their respective descendants, with special reference to the use of talismans.