The Leap: The Psychology of Spiritual Awakening

روشن یا بیدار روحانی به چه معناست؟ در جهش، استیو تیلور نشان می‌دهد که این حالت بسیار رایج‌تر از آن چیزی است که عموماً تصور می‌شود. او نشان می‌دهد که مردم عادی - از همه طبقات زندگی - می‌توانند و به طور منظم با واقعیتی شدیدتر «بیدار شوند»، حتی اگر چیزی در مورد اعمال و مسیرهای معنوی ندانند. بیداری حالتی گسترده‌تر و هماهنگ‌تر از وجود است که می‌تواند پرورش یابد یا به‌طور تصادفی ایجاد شود. همچنین ممکن است فرآیندی باشد که ما به طور جمعی در حال انجام آن هستیم. تیلور با تکیه بر سالها تحقیق خود به عنوان یک روانشناس و تجربیات خود، آنچه را که شاید واضح ترین مطالعه روانشناختی در مورد وضعیت بیداری تا کنون منتشر شده ارائه می دهد. مهمتر از همه، او به ما یادآوری می کند که این طبیعی ترین حالت ما است - قابل دسترس برای همه ما، در هر زمان و هر مکان.

What does it mean to be enlightened or spiritually awakened? In The Leap, Steve Taylor shows that this state is much more common than is generally believed. He shows that ordinary people ― from all walks of life ― can and do regularly “wake up” to a more intense reality, even if they know nothing about spiritual practices and paths. Wakefulness is a more expansive and harmonious state of being that can be cultivated or that can arise accidentally. It may also be a process we are undergoing collectively. Drawing on his years of research as a psychologist and on his own experiences, Taylor provides what is perhaps the clearest psychological study of the state of wakefulness ever published. Above all, he reminds us that it is our most natural state ― accessible to us all, anytime, anyplace.