The Interior: Recentering Brazilian History

تاریخ جدیدی از برزیل از دریچه مناطق داخلی اغلب نادیده گرفته شده روایت می‌شود.

در برزیل مستعمره‌ای، ناظران اغلب شکایت می‌کردند که مهاجران پرتغالی راضی به نظر می‌رسند. مانند خرچنگ به خط ساحلی چسبیده باشید. از منظر آنها، فضای داخلی وسیع برزیل مانند فضایی دست نخورده به نظر می رسید که منتظر کاوش و استعمار است. این شکاف بین یک منطقه ساحلی پر رونق و یک منطقه داخلی کمتر توسعه یافته عمیقاً در تخیل جمعی ملت ریشه دوانده است و مفهوم داخلی را به عنوان یک حاشیه همگن و راکد در انتظار نفوذ پویای برزیل ساحلی تداوم می بخشد.

داخل این روایت‌ها را به چالش می‌کشد و تاریخ برزیل را با استفاده از دیدگاه «تاریخ داخلی» بازنگری می‌کند. هدف این رویکرد معکوس کردن مرزهای مفهومی و جغرافیایی مرسوم است که اغلب برای مطالعه تاریخ برزیل، و به طور کلی، آمریکای لاتین به کار می‌رود. از طریق کار دوازده محقق برجسته، این جلد نشان می‌دهد که چگونه مردم و فضاهای داخلی نقشی محوری در شکل‌دهی هویت‌های ملی، سیاست، اقتصاد و فرهنگ داشته‌اند. داخل از مرزهای سنتی تاریخ مرزی و مرزی فراتر می رود، موج کنونی پژوهش در مورد منطقه گرایی در برزیل را گسترش می دهد و با طرح پرسش های جدید در مورد فضا و ملت، چشم اندازی تازه از تاریخ برزیل ارائه می دهد.

A new history of Brazil told through the lens of the often-overlooked interior regions.

In colonial Brazil, observers frequently complained that Portuguese settlers appeared content to remain “clinging to the coastline, like crabs.” From their perspective, the vast Brazilian interior seemed like an untapped expanse waiting to be explored and colonized. This divide between a thriving coastal area and a less-developed hinterland has become deeply ingrained in the nation’s collective imagination, perpetuating the notion of the interior as a homogeneous, stagnant periphery awaiting the dynamic influence of coastal Brazil.

The Interior challenges these narratives and reexamines the history of Brazil using an “interior history” perspective. This approach aims to reverse the conventional conceptual and geographical boundaries often employed to study Brazilian history, and, by extension, Latin America as a whole. Through the work of twelve leading scholars, the volume highlights how the people and spaces within the interior have played a pivotal role in shaping national identities, politics, the economy, and culture. The Interior goes beyond the traditional boundaries of borderland and frontier history, expands on the current wave of scholarship on regionalism in Brazil, and, by asking new questions about space and nation, provides a fresh perspective on Brazil’s history.