مشخصات کتاب
The Hymns of Atharvan Zarathushtra
دسته بندی: خارجی
ویرایش:
نویسندگان: Chatterji Jatindra Mohan
سری:
ناشر:
سال نشر: 1967
تعداد صفحات: 893
زبان: Avestan-English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 17 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 40,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب سرودهای اطهروان زرتشت: زبانها و زبانشناسی، زبان اوستایی
میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 13
در صورت تبدیل فایل کتاب The Hymns of Atharvan Zarathushtra به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سرودهای اطهروان زرتشت نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب سرودهای اطهروان زرتشت
Издатель: انجمن زرتشتیان پارسی، کلکته، هند
Год: 1967
Количество страниц: 893
انجمن زرتشتیان فارسی از
ارائه به این اثر تاریخی توسط سری جاتیندرا موهان چایترجی را
عمومی کنید.
سری چاترجی در سال 1880 در روستای سونگر، ناحیه داکا در پاکستان
شرقی به دنیا آمد و مدرک M,A خود را از دانشگاه کلکته در سال 1912
اخذ کرد. او در سال 1917 به خدمات دولتی پیوست و در ناحیه
مرشدآباد خدمت کرد. از سال 1924 تا 1929. تقریباً در این زمان به
مطالعه دین زرتشتی و پیام و تعالیم بنیانگذار آن علاقه مند شد.
این برای استقامت و دانش سری چاترر به خوبی نشان می دهد که او در
جستجوی درک عمیق تر موضوع، به خود گجراتی و فارسی آموخت.
حدود 85 سال پیش، سری چاترجی \"مفهوم اخلاقی گاتاها\" و ترجمه ای
از گاتاها را منتشر کرد که اکنون چاپ نشده است. این اثر اخیر شامل
بخش گجراتی است که توسط مرحوم سری اردشیر نوسروانجی بیلیموریا
گردآوری شده بود. از ناوساری در گجرات ماهنامه چاپ می کرد. سری
چاترجی کتاب های دیگری به زبان بنگالی در مورد زندگی و آموزه های
زرتشت و تفسیرهای کوتاهی درباره گاتاها و همچنین انجیل های گورو
ناناک و گوویندا سینگ منتشر کرده است.
Исходный JPEG وارد
отсюда
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Издатель: The Parsi Zoroastrian Association, Calcutta,
India
Год: 1967
Количество страниц: 893
The Farsi Zoroastrian Association has
great pleasure in presenting to the public this monumental work
by Sri Jatindra Mohan Chaiterji.
Sri Chatterji was born in 1880 in the village of Sungar,
District Dacca now in East Pakistan and obtained his M,A,
degree from the Calcutta University in 1912. He joined
Government service in 1917 and served in the district of
Murshidabad from 1924 to 1929. At about this time he became
interested in the study of the Zoroatrian Religion and the
message and teachings of its Founder. It speaks volumes for Sri
Chatterer's perseverance and scholarship that he taught himself
Gujrati and Persian in his search for a deeper understanding of
the subject.
About 85 years ago, Sri Chatterji published "The Ethical
Conception of the Gathas' and a translation of the Gathas which
is now out of print. This latter work included a Gujrati
section compiled by the late Sri Ardeshir Nusserwanji
Bilimoria, who used to publish a monthly magazine Cherag" from
Navsari in Gujrat. Sri Chatterji has published other books in
Bengali on the life and teachings of Zarathushtra and short
commentaries on the Gathas as welt as on the gospels of Guru
Nanak and Govinda Singh.
Исходный JPEG взят
отсюда
نظرات کاربران