دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Tej K. Bhatia, William C. Ritchie سری: ISBN (شابک) : 0631227342, 9780631227342 ناشر: سال نشر: 2004 تعداد صفحات: 893 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 10 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Handbook of Bilingualism به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کتاب راهنمای دوزبانگی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در دنیایی که مردم به طور فزایندهای متحرک هستند و از نظر قومی خودآگاهی دارند، سؤالات مربوط به دوزبانگی/چندزبانگی از دیدگاه علمی و عملی اهمیت فزایندهای پیدا میکنند. طی ده سال گذشته - که در آن جوامع زبانی/قومی که قبلاً به لحاظ سیاسی غرق شده بودند، خود را مطرح کرده اند. اینها فرصتهای جدیدی را برای پژوهشگران فراهم کرده است تا پدیدههای دوزبانگی فردی و اجتماعی را که به روی آنها بسته شده بود، مطالعه کنند. همزمان چالشهای عملی جدیدی در زمینههایی مانند هویت و نگرشهای زبانی، آموزش زبان، به خطر افتادن و از بین رفتن زبان و حقوق زبان مطرح شده است. این جلد گزارش روشنی تازه از این موضوعات ارائه می دهد. «راهنمای دوزبانگی» درمانهای پیشرفتهای را در مورد مسائل محوری ارائه میدهد که با توجه به پدیدههای دوزبانگی به وجود میآیند، از بازنمایی دو زبان در مغز افراد دوزبانه تا اشکال مختلف دوزبانگی. آموزش، از جمله وضعیت دوزبانگی در هر منطقه از جهان.
In a world in which people are increasingly mobile and ethnically self-aware, questions concerning bilingualism/multilingualism take on increasing importance from both scholarly and practical points of view. Over the last ten years - in which linguistic/ethnic communities that had previously been politically submerged have asserted themselves. These have provided scholars with new opportunities to study the phenomena of individual and societal bilingualism that had been closed to them. At the same time new practical challenges have come up in such areas as language identity and attitudes, language education, language endangerment and loss, and language rights. This volume offers a refreshingly lucid account of these topics. "The Handbook of Bilingualism" provides state-of-the-art treatments of the central issues that arise in consideration of the phenomena of bilingualism, ranging from the representation of the two languages in the bilingual individual's brain to the various forms of bilingual education, including the status of bilingualism in each area of the world.
Contents......Page 6
Notes on Contributors......Page 9
Acknowledgments......Page 17
Introduction......Page 20
Part I: Overview and Foundations......Page 22
Introduction......Page 24
1 Foundations of Bilingualism......Page 26
2 Studying Bilinguals: Methodological and Conceptual Issues......Page 51
Part II: Neurological and Psychological Aspects of Bilingualism......Page 84
Introduction......Page 86
Neurology......Page 89
3 Bilingual Aphasia......Page 90
Approaches to Bilingualism and Language Acquisition......Page 109
4 The Bilingual Child......Page 110
5 Bilingualism and Second Language Acquisition......Page 133
Bilingual Language Use: Knowledge, Comprehension, and Production......Page 165
6 Two Linguistic Systems in Contact: Grammar, Phonology and Lexicon......Page 166
7 The Comprehension of Words and Sentences in Two Languages......Page 188
8 Speech Production in Bilinguals......Page 220
Bilingualism: Memory, Cognition, and Emotion......Page 243
9 Bilingual Memory......Page 244
10 Bilingualism: Language, Emotion, and Mental Health......Page 269
The Bilingual’s Repertoire: Code Mixing, Code Switching, and Speech Accommodation......Page 301
11 Code Switching and Grammatical Theory......Page 302
12 Sign Language–Spoken Language Bilingualism: Code Mixing and Mode Mixing by ASL-English Bilinguals......Page 331
13 Social and Psychological Factors in Language Mixing......Page 355
14 Bilingual Accommodation......Page 372
Part III: Societal Bilingualism and its Effects......Page 398
Introduction......Page 400
Language Contact, Maintenance, and Endangerment......Page 403
15 The Bilingual and Multilingual Community......Page 404
16 Language Maintenance, Language Shift, and Reversing Language Shift......Page 425
17 Minority and Endangered Languages......Page 456
18 Multilingualism in Linguistic History: Creolization and Indigenization......Page 479
19 Bilingualism and Gender......Page 508
Bilingualism: The Media, Education, and Literacy......Page 531
20 Bilingualism in the Global Media and Advertising......Page 532
21 What do we Know about Bilingual Education for Majority-Language Students?......Page 566
22 The Impact of Bilingualism on Language and Literacy Development......Page 596
Part IV: Global Perspectives and Challenges: Case Studies......Page 622
Introduction......Page 624
23 Bilingualism in North America......Page 626
24 Bilingualism in Latin America......Page 661
25 Bilingualism in Europe......Page 681
26 Turkish as an Immigrant Language in Europe......Page 708
27 Bi-/Multilingualism in Southern Africa......Page 744
28 Bilingualism in East Asia......Page 761
29 Bilingualism in South Asia......Page 799
30 Changing Language Loyalties in Central Asia......Page 827
31 Bilingualism in the Middle East and North Africa: A Focus on the Arabic-Speaking World......Page 854
A......Page 888
B......Page 889
C......Page 890
D......Page 891
E......Page 892
G......Page 893
I......Page 894
L......Page 895
M......Page 897
P......Page 899
R......Page 900
S......Page 901
T......Page 902
Z......Page 903