The gospel according to the Apostles: the role of works in the life of faith

از روزگار پولس و یعقوب رسولان، مسیحیان برای تعریف تنش مناسب بین ایمان و اعمال تلاش کرده‌اند. پولس تأکید می‌کند که نجات «از طریق اعمال نیست تا کسی نتواند به خود ببالد» (افسسیان 2:89). اما جیمز استدلال می‌کند: "ایمان خود را بدون کارهای خود به من نشان دهید، و من ایمان خود را با کارهایم به شما نشان خواهم داد" (2:18).

دکتر مک آرتور در سبک متقاعدکننده‌اش این دو رشته ظاهراً متفاوت را با هم آشتی داد. حقیقت کتاب مقدس، با پاسخ به سوالات دشوار:

• فیض ارزان چیست؟
• آیا برخی از مسیحیان الاهیات \"نوردپرستی\" را پذیرفته اند؟
• شخصی باید چه کار کند تا خدا او را صالح بداند؟
• آیا کارهای ما بر نجات ما تأثیری دارد؟

عیسی از پیروان خود پرسید: "چرا مرا خداوند می نامید و آنچه را که به شما می گویم انجام نمی دهید؟" وقتی جان مک آرتور جرأت کرد در کتاب قبلی‌اش برای پرسیدن این سوال، منتقدان او را متهم کردند که فضل را از بین می‌برد. دیگران همان کتاب را خواندند و پیام مشابهی را در آن شنیدند که از زمان...

Ever since the days of the apostles Paul and James, Christians have struggled to define the proper tension between faith and works. Salvation, Paul stresses is "not by works, so that no one can boast" (Ephesians 2:89). But James argues, "Show me your faith without your works, and I will show you my faith by my works" (2:18).

In his characteristic compelling style Dr. MacArthur reconciles these two seemingly divergent threads of biblical truth, taking on the difficult questions head on:

• What is cheap grace?
• Have some Christians adopted a "nolordship" theology?
• What must a person do to be considered righteous by God?
• Do our works have any affect on our salvation?

Jesus asked his followers, "Why do you call me Lord and not do the things that I tell you to?" When John MacArthur dared in his earlier book to ask us this question, critics accused him of shelving grace. Others read the same book and heard in it the identical message preached since the...