The Good Society: A Comparative Study of Denmark and Switzerland

دانمارک و سوئیس کشورهای کوچک و موفقی هستند که دارای محتوای استثنایی هستند. با این حال، آنها نهادهای سیاسی و مدل های اقتصادی بسیار متفاوتی دارند. آنها گرایش عمومی در غرب به سمت همگرایی اقتصادی را دنبال کرده اند، اما هر دو کشور موفق شده اند در صدر باقی بمانند. آنها هر دو سنت لیبرال قوی دارند، اما در غیر این صورت استراتژی های اقتصادی آنها یک مدل دولت رفاه برای دانمارک و یک مدل پناهگاه امن برای سوئیس است. دولت رفاه دانمارک مبتنی بر مالیات است، در حالی که هزینه های رفاه اجتماعی مبتنی بر بیمه در سوئیس است. نهادهای سیاسی یک سیستم چند حزبی تک مجلسی در دانمارک و یک سیستم ائتلاف دائمی با همه پرسی های فراوان و حکومت محلی قوی در سوئیس هستند. هر دو رویکرد موفق شده‌اند از سیستم‌های تقسیم قدرت سیاسی و اقتصادی که منابع را به روشی نسبتاً کارآمد تخصیص می‌دهند، مطمئن شوند. تا به امروز، آنها همچنین توانسته‌اند با ترکیبی از ثبات و انعطاف‌پذیری، اقتصادها را با تغییرات محیط خارجی سازگار کنند.

Denmark and Switzerland are small and successful countries with exceptionally content populations. However, they have very different political institutions and economic models. They have followed the general tendency in the West toward economic convergence, but both countries have managed to stay on top. They both have a strong liberal tradition, but otherwise their economic strategies are a welfare state model for Denmark and a safe haven model for Switzerland. The Danish welfare state is tax-based, while the expenditures for social welfare are insurance-based in Switzerland. The political institutions are a multiparty unicameral system in Denmark, and a permanent coalition system with many referenda and strong local government in Switzerland. Both approaches have managed to ensure smoothly working political power-sharing and economic systems that allocate resources in a fairly efficient way. To date, they have also managed to adapt the economies to changes in the external environment with a combination of stability and flexibility.