The Florentines: From Dante to Galileo

بین تولد دانته در سال 1265 و مرگ گالیله در سال 1642 اتفاقی افتاد که تمدن غرب را کاملاً متحول کرد. نقاشی، مجسمه سازی و معماری همگی به طرز چشمگیری تغییر خواهند کرد. به همین ترتیب، اندیشه و خودپنداره انسانیت جنبه کاملاً متفاوتی به خود می گیرد. علوم با ظاهری کاملاً جدید متولد می‌شوند - یا ظهور می‌کنند.

در این تاریخ گسترده 400 ساله، پل استراترن نشان می‌دهد که چگونه و چرا، این ایده‌های جدید که رنسانس را شکل دادند، در شهر شروع شدند و شکوفا شدند. فلورانس همانطور که آلمان مرکزی و شمالی رفرماسیون را به وجود آورد، بریتانیا پیشران انقلاب صنعتی بود و سیلیکون ولی عصر دیجیتال را شکل داد، استراترن نیز استدلال می‌کند که فلورانس نقشی مشابه و منحصر به فرد و دگرگون کننده در رنسانس ایفا کرد.

استراترن در حالی که شهر و گروه وسیعی از شخصیت‌ها - از جمله دانته، بوتیچلی، ماکیاولی، لئوناردو داوینچی، میکل آنژ و گالیله را زنده می‌کند، نشان می‌دهد که چگونه این فلورانسی‌های بزرگ برای همیشه اروپا و جهان غرب را تغییر دادند.

Between the birth of Dante in 1265 and the death of Galileo in 1642 something happened which completely revolutionized Western civilization. Painting, sculpture and architecture would all visibly change in a striking fashion. Likewise, the thought and self-conception of humanity would take on a completely different aspect. Sciences would be born - or emerge in an entirely new guise.

In this sweeping 400-year history, Paul Strathern reveals how, and why, these new ideas which formed the Renaissance began, and flourished, in the city of Florence. Just as central and northern Germany gave birth to the Reformation, Britain was a driver of the Industrial Revolution and Silicon Valley shaped the digital age, so too, Strathern argues, did Florence play a similarly unique and transformative role in the Renaissance.

While vividly bringing to life the city and a vast cast of characters - including Dante, Botticelli, Machiavelli, Leonardo da Vinci, Michelangelo and Galileo - Strathern shows how these great Florentines forever altered Europe and the Western world.