The Fishing Net and the Spider Web: Mediterranean Imaginaries and the Making of Italians

این کتاب نقش تخیل های مدیترانه ای را در یکی از برجسته ترین موضوعات تاریخ ایتالیا بررسی می کند: شکل گیری یا "ساخت" ایتالیایی ها. در حالی که مطالعات قبلی در مورد ساخت هویت ایتالیایی اغلب به شدت بر مفهوم سرزمینی دولت-ملت متمرکز بوده و ایتالیا را با پایتخت آن، رم بیش از حد شناسایی کرده است، این کتاب اهمیت دریای مدیترانه را برای توسعه جمعی ایتالیایی برجسته می‌کند. خیالی ها از این منظر، این کتاب فرآیندهای تاریخی و بازیگران کلیدی در تاریخ ایتالیای مدرن را دوباره تفسیر می‌کند و در نتیجه تفسیرهای جریان اصلی هویت جمعی ایتالیایی را به عنوان ضعیف یا ناقص به چالش می‌کشد. در نهایت، استدلال می‌کند که تخیل‌های مدیترانه‌ای به عنوان وزنه‌ای در برابر استحکام هویت «ملی» ایتالیایی عمل می‌کنند، و همچنان شیوه‌های جایگزین اما به همان اندازه قابل دوام از تعلق جمعی را تشکیل می‌دهند.

This book explores the role of Mediterranean imaginaries in one of the preeminent tropes of Italian history: the formation or 'making of' Italians. While previous scholarship on the construction of Italian identity has often focused too narrowly on the territorial notion of the nation-state, and over-identified Italy with its capital, Rome, this book highlights the importance of the Mediterranean Sea to the development of Italian collective imaginaries. From this perspective, this book re-interprets key historical processes and actors in the history of modern Italy, and thereby challenges mainstream interpretations of Italian collective identity as weak or incomplete. Ultimately, it argues that Mediterranean imaginaries acted as counterweights to the solidification of a 'national' Italian identity, and still constitute alternative but equally viable modes of collective belonging.