The First Soviet Cosmonaut Team: Their Lives, Legacy, and Historical Impact

اولین تیم کیهان نوردان شوروی شرح خواهد داد که این مردان چه کسانی بودند و داستان های پس زمینه بسیار گسترده تری را به اضافه نام های آشناتر کاوشگران فضایی اولیه شوروی از آن گروه ارائه خواهد کرد. بسیاری از عکس‌های منتشر نشده قبلی از این نامزدهای «غایب» نیز برای اولین بار در این کتاب گنجانده می‌شود. این گزارش مفصل، اما بسیار خواندنی و متعادلی از تاریخ، آموزش و تجربیات اولین گروه بیست نفره از فضانوردان اتحاد جماهیر شوروی خواهد بود. در آگوست 1959، درست قبل از نامگذاری فضانوردان مرکوری آمریکا، فرآیند استخدام و انتخاب مخفیانه در ارتش شوروی آغاز شد. به افراد انتخاب شده دستور داده شد که در بهار 1960 برای آموزش در یک اردوگاه ویژه در خارج از مسکو گزارش دهند. فقط یک سال بعد، ستوان ارشد یوری گاگارین از نیروی هوایی شوروی (که در پرواز به درجه سرگرد ارتقا یافت) در یک وستوک به پرواز درآمد. سفینه فضایی و اولین کسی بود که به پرواز فضایی دست یافت و به دور زمین چرخید.

The First Soviet Cosmonaut Team will relate who these men were and offer far more extensive background stories, in addition to those of the more familiar names of early Soviet space explorers from that group. Many previously-unpublished photographs of these “missing” candidates will also be included for the first time in this book. It will be a detailed, but highly readable and balanced account of the history, training and experiences of the first group of twenty cosmonauts of the USSR. A covert recruitment and selection process was set in motion throughout the Soviet military in August 1959, just prior to the naming of America’s Mercury astronauts. Those selected were ordered to report for training at a special camp outside of Moscow in the spring of 1960. Just a year later, Senior Lieutenant Yuri Gagarin of the Soviet Air Force (promoted in flight to the rank of major) was launched aboard a Vostok spacecraft and became the first person ever to achieve space flight and orbit the Earth.