The Film That Changed My Life: 30 Directors on Their Epiphanies in the Dark

فیلمی که الهام بخش فیلمسازان برای کارگردانی است مانند بمب اتمی است که جلوی چشمان آنها منفجر شد. فیلمی که زندگی من را تغییر داد این تجلی را به تصویر می کشد. این فیلم عشق 30 کارگردان به فیلمی را که در یک لحظه خاص دیدند، بررسی می‌کند، که چگونه بر آثار خود تأثیر گذاشته است، و چگونه آنها را وادار به تفکر متفاوت کرده است.

شورش بدون دلیل الهام گرفته شده جان وو موهایش را شانه کند و مثل جیمز دین حرف بزند. برای ریچارد لینکلیتر، چیزی در من می جوشید، اما گاو خشمگین آن را به جوش آورد. اکنون آخرالزمان الهام بخش دنی بویل برای ساختن فیلم های بزرگتر از زندگی است. یک خط از جادوگر اوز--چه کسی می توانست فکر کند یک دختر کوچک خوب مانند شما می تواند تمام شرارت زیبای من را نابود کند؟" - تأثیر مستقیمی بر جان واترز داشت. واترز می گوید: «این خط الهام بخش زندگی من بود. من گاهی اوقات قبل از خواب مثل یک دعا با خودم می گویم."

در این مجلد، کارگردانان گوناگونی مانند جان وو، پیتر بوگدانوویچ، میشل گوندری و کوین اسمیت فیلم‌های کلاسیکی را بررسی می‌کنند که الهام‌بخش داستان‌گویی آن‌ها بوده است. در اینجا 30 بحث الهام‌بخش و الهام‌بخش درباره فیلم‌های کلاسیک وجود دارد که به حرفه کارگردانان امروزی و به نوبه خود تاریخ سینما شکل داده است.

The movie that inspired filmmakers to direct is like the atomic bomb that went off before their eyes. The Film That Changed My Life captures that epiphany. It explores 30 directors’ love of a film they saw at a particularly formative moment, how it influenced their own works, and how it made them think differently.

Rebel Without a Cause inspired John Woo to comb his hair and talk like James Dean. For Richard Linklater, “something was simmering in me, but Raging Bull brought it to a boil.” Apocalypse Now inspired Danny Boyle to make larger-than-life films. A single line from The Wizard of Oz--“Who could ever have thought a good little girl like you could destroy all my beautiful wickedness?”--had a direct impact on John Waters. “That line inspired my life,” Waters says. “I sometimes say it to myself before I go to sleep, like a prayer.”

In this volume, directors as diverse as John Woo, Peter Bogdanovich, Michel Gondry, and Kevin Smith examine classic movies that inspired them to tell stories. Here are 30 inspired and inspiring discussions of classic films that shaped the careers of today’s directors and, in turn, cinema history.