The Empire Trap: The Rise and Fall of U.S. Intervention to Protect American Property Overseas, 1893-2013

در طول قرن بیستم، دولت ایالات متحده به میل خود از قدرت سخت و نرم استفاده کرد تا از سرمایه‌گذاری‌های آمریکایی در سراسر جهان محافظت کند. چرا ایالات متحده وارد تجارت دفاع از حقوق مالکیت شهروندان خود در خارج از کشور شد؟ تله امپراتوری به چگونگی شروع مشارکت مدرن ایالات متحده در تجارت امپراتوری، چگونگی گره خوردن سیاست خارجی آمریکا به طور فزاینده ای به سلطه منافع مالی خصوصی و اینکه چگونه دولت های پس از جنگ سرانجام ایالات متحده را از مداخله اقتصادی خارج کردند، می پردازد. حتی اگر دولت اراده و قدرت ادامه دادن را داشت.

نوئل مورر روش‌هایی را بررسی می‌کند که سرمایه‌گذاران آمریکایی در ابتدا دولت خود را تحت تأثیر قرار دادند تا از سرمایه‌گذاری‌ها در مکان‌هایی مانند آمریکای مرکزی و کارائیب محافظت کند. هزینه‌ها - حداقل در ابتدا - اندک بود، اما با هر گام افزایشی، سیاست آمریکا به طور فزاینده‌ای با اهداف کسانی که از آنها حمایت می‌کردند درگیر می‌شد و جداسازی را دشوارتر می‌کرد. مورر درباره این موضوع بحث می کند که چگونه در تمام طول دهه 1970، ایالات متحده نه تنها در برابر فشار برای دفاع از سرمایه گذاری های آمریکایی مقاومت نکرد، بلکه در تغییر نهادهای داخلی دیگر کشورها به منظور ایمن سازی حقوق مالکیت در غیاب دخالت فعال آمریکا ناموفق ماند. . کشورهای خارجی از سرمایه‌گذاری‌های آمریکایی سلب مالکیت کردند، اما تقریباً در هر مورد، اعمال تحریم‌های اقتصادی یا اقدامات مخفیانه توسط دولت ایالات متحده، با وجود خطرات استراتژیک فزاینده، ارزش بازار یا بیشتر را برای جبران به دست آورد. ظهور موسساتی که بر داوری بین‌المللی متمرکز بودند، سرانجام بهانه سیاسی معتبری برای عدم اقدام به قوه مجریه داد. مورر هشدار می دهد که این نهادها اکنون تحت فشار هستند و ممکن است یک فروپاشی یک بار دیگر تله امپراتوری را باز کند.

با تحلیل زیرکانه و به موقع، این کتاب الگوهای آمریکایی مداخله خارجی و تغییر نقش این کشور به عنوان یک امپراتوری را در نظر می گیرد. قدرت.

Throughout the twentieth century, the U.S. government willingly deployed power, hard and soft, to protect American investments all around the globe. Why did the United States get into the business of defending its citizens' property rights abroad? The Empire Trap looks at how modern U.S. involvement in the empire business began, how American foreign policy became increasingly tied to the sway of private financial interests, and how postwar administrations finally extricated the United States from economic interventionism, even though the government had the will and power to continue.

Noel Maurer examines the ways that American investors initially influenced their government to intercede to protect investments in locations such as Central America and the Caribbean. Costs were small--at least at the outset--but with each incremental step, American policy became increasingly entangled with the goals of those they were backing, making disengagement more difficult. Maurer discusses how, all the way through the 1970s, the United States not only failed to resist pressure to defend American investments, but also remained unsuccessful at altering internal institutions of other countries in order to make property rights secure in the absence of active American involvement. Foreign nations expropriated American investments, but in almost every case the U.S. government's employment of economic sanctions or covert action obtained market value or more in compensation--despite the growing strategic risks. The advent of institutions focusing on international arbitration finally gave the executive branch a credible political excuse not to act. Maurer cautions that these institutions are now under strain and that a collapse might open the empire trap once more.

With shrewd and timely analysis, this book considers American patterns of foreign intervention and the nation's changing role as an imperial power.