دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: [Reprint ed.]
نویسندگان: Knut Hamsun
سری:
ISBN (شابک) : 0674179757
ناشر: Harvard University Press
سال نشر: 1969
تعداد صفحات: 206
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 27 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب The Cultural Life of Modern America به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زندگی فرهنگی آمریکای مدرن نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
کنوت هامسون، رمان نویس برنده جایزه نوبل، در اواخر قرن نوزدهم زمان کوتاه و ناخوشایندی را در آمریکا گذراند و تجربیات خود را در این تحلیل از صحنه فرهنگی (به ویژه ادبی) آمریکا ثبت کرد. اگرچه اولین بار در سال 1889 با عنوان Fra det Moderne Amerikas Aandsliv منتشر شد، اما اکنون برای اولین بار به صورت ترجمه انگلیسی در دسترس است. این اثر برجسته یکی از عبارات نادری است که ما از سرخوردگی فرهنگی نسبت به آمریکا در بین نسلهای زیادی از مهاجران اروپایی باسواد احساس میکنیم. تجزیه و تحلیلی نافذ و داغ از فرهنگ آمریکایی قرن نوزدهم، به خوبی نوشته شده است، پر از ظرافت های ظریف در زبان و ساختار است که صادقانه در ترجمه حفظ شده است. بررسی مشتری: حمله ای بدبینانه، وحشیانه، بی امان به فرهنگ، عقل و روح آمریکای مدرن، آغشته به شوخ طبعی هامسون. به طور خلاصه، باید بخوانید! مطمئناً همه ما آمریکاییهای مغرور هستیم، اما نگاهی از طرف مقابل میتواند هرازگاهی سالم باشد. علاوه بر این، هامسون به نظر من متنفر نیست، فقط در مورد آنچه می بیند صادق است، و گاهی اوقات متحیر است. او تا آنجا پیش میرود که برای شرایط آمریکا توضیحاتی ارائه میکند و دلیل کمفرهنگی این کشور را کوتاهمدت میداند. در حالی که هامسون نمادهای فرهنگی آمریکا، ویتمن و امرسون را نقد می کند، تقریباً هر چند صفحه یک بار خودم را از خنده روی زمین می دیدم. دقیقا به نظر من توصیف او از رفتار تماشاگران در تئاتر برای همیشه در ذهن من خواهد ماند. در مورد قسمت \"...مدرن...\" عنوان، گول نخورید. توصیف هامسون از زندگی در آن زمان در ایالات متحده اکنون به اندازه صد سال پیش دقیق است. در واقع، شگفتانگیزترین چیز در مورد این کتاب این است که چقدر از زمان بازدید هامسون تغییر کرده است.
Knut Hamsun, the Nobel Prize-winning novelist, spent a short and unhappy time in America during the late nineteenth century and recorded his experiences in this analysis of the American cultural (especially literary) scene. Although first published in 1889 as Fra det Moderne Amerikas Aandsliv, it is available now for the first time in English translation. This notable work is one of the rare expressions we have of the cultural disillusion with America felt by many generations of literate European immigrants. A penetrating and searing analysis of nineteenth-century American culture, it is well written, full of subtle nuances in language and construction that were faithfully preserved in the translation. Customer Review: A cynical, savage, relentless attack on the culture, intellect and spirit of modern America, infused with Hamsun's wit. In short, a must read! Sure we are all proud Americans, but a look from the other side can be healthy now and then. Besides, Hamsun doesn't seem to me to be hateful, just honest about, and sometimes puzzled by, what he sees. He goes so far as to offer explanations for America's condition, recognizing the short time the country has existed as the reason for its low culture. I found myself nearly on the floor from laughter every few pages as Hamsun critiques America's cultural icons, Whitman and Emerson. Accurately, in my opinion. His description of the behavior of the audience at the theater will stay with me forever. As for the "...Modern..." part of the title, don't be fooled. Hamsun's descriptions of life in then USA are as accurate now as they were one hundred years ago. In fact, the most startling thing about this book is how little has changed since Hamsun's visits.