The Cost of Being Female

هزینه زن بودن 30 سنت است، نویسندگان این کتاب جدید در مورد تبعیض علیه زنان می گویند. آنها تز خود را با ساختن شاخصی نشان می دهند که هزینه های تبعیض علیه زنان را در پنج جنبه زندگی شامل می شود: اقتصادی، سیاسی، اجتماعی، آموزشی و بهداشتی. این شاخص هزینه های زنان آمریکایی را با زنان سوئد، نروژ، فرانسه و چین مقایسه می کند و هزینه ها را برای سه دوره زمانی 1990، 1950 و قرن 19 اندازه گیری می کند. نویسندگان با بیش از 70 زن مصاحبه کردند و یک رویکرد انسانی به آمار درآمد، مشاغل، مشارکت سیاسی، ازدواج، طلاق، فرزندآوری، تحصیلات و سلامت زنان ارائه کردند. روایت‌های زنان گواهی زنده بر تجربیات هزینه‌های زن بودن است.

The Cost of Being Female is 30 cents, say the authors of this new book on discrimination against women. They demonstrate their thesis by constructing an index that documents the costs of discrimination against women in five aspects of life: economic, political, social, education, and health. The index compares the costs for American women with those of women in Sweden, Norway, France and China, and measures the costs for three time periods: 1990s, 1950s, and the 19th century. The authors interviewed over 70 women, providing a human approach to the statistics of earnings, occupations, political participation, marriage, divorce, childrearing, education, and women's health. The women's narratives are living testimony to the experiences of the costs of being female.