دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: Reprint
نویسندگان: Hassan Blasim
سری:
ISBN (شابک) : 0143123262, 9780143123262
ناشر: Penguin Books
سال نشر: 2014
تعداد صفحات: 190
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 4 مگابایت
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب The Corpse Exhibition: And Other Stories of Iraq به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نمایشگاه جسد: و داستان های دیگر عراق نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ترجمه جاناتان رایت آغازی جالب که برای دیدگاه عراقی در مورد
جنگ در عراق و افغانستان همان کاری را که جداسازی فیل کلی
برای دیدگاه آمریکایی انجام می دهد انجام می دهد
</ b>اولین اثر مهم ادبی در مورد جنگ عراق از منظر عراق -
با صدای جدید انفجاری که به عنوان "شاید بهترین نویسنده داستان
های عربی زنده" (نگهبان) مورد ستایش قرار گرفت - جسد
نمایشگاه جنگ را به ما نشان میدهد که قبلاً هرگز آن را
ندیدهایم. اینجا دنیایی نه تنها از سربازان و قاتل ها، گروگان ها
و بمب گذاران خودرو، پناهندگان و تروریست ها، بلکه از دیوانگان و
پیامبران، فرشتگان و جنی ها، جادوگران و ارواح است.
آمیختن رئالیسم تکان دهنده با پروازهای فانتزی،
i>نمایشگاه جسد نمایشی از وحشت را به ما ارائه میدهد، به
اندازه عکسهای ابوغریب که به سختی میتوان از آن چشمپوشی کرد،
اما با طنزی چوبهدار که کمدی بیدریغ از ماکابر را به نمایش
میگذارد. گیرا و توهم آور، این نوع جدیدی از داستان سرایی است که
در بوته جنگ جعل شده است.
Translated by Jonathan Wright A blistering debut that does
for the Iraqi perspective on the wars in Iraq and Afghanistan
what Phil Klay’s Redeployment does for the American
perspective
The first major literary work about the Iraq War from
an Iraqi perspective—by an explosive new voice hailed as
“perhaps the best writer of Arabic fiction alive” (The
Guardian)—The Corpse Exhibition shows us the
war as we have never seen it before. Here is a world not only
of soldiers and assassins, hostages and car bombers, refugees
and terrorists, but also of madmen and prophets, angels and
djinni, sorcerers and spirits.
Blending shocking realism with flights of fantasy, The
Corpse Exhibition offers us a pageant of horrors, as
haunting as the photos of Abu Ghraib and as difficult to look
away from, but shot through with a gallows humor that yields an
unflinching comedy of the macabre. Gripping and hallucinatory,
this is a new kind of storytelling forged in the crucible of
war.