مشخصات کتاب

The Copper-Colored Mountain: Jigme Lingpa on Rebirth in Padmasambhava's Pure Land

ویرایش:  
نویسندگان: Padmasambhava,  Jigme Lingpa,  Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche,  Georgios T. Halkias,  Christina Partsalaki  
سری:  
ISBN (شابک) : 9780834844377, 9781611809701 
ناشر: Snow Lion 
سال نشر: 2022 
تعداد صفحات: 245 
زبان: English 
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 Mb 

در صورت تبدیل فایل کتاب The Copper-Colored Mountain: Jigme Lingpa on Rebirth in Padmasambhava's Pure Land به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب کوه مسی رنگ: جیگمه لینگپا در تولد دوباره در سرزمین پاک پادماسامباوا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب کوه مسی رنگ: جیگمه لینگپا در تولد دوباره در سرزمین پاک پادماسامباوا

ترجمه ای از دعای آرزوی بودایی تبتی قرن هجدهم جیگمه لینگپا برای تولد دوباره در سرزمین پاک کوه مسی رنگ، همراه با تفسیر و تحلیل مترجمان. در حالی که بودیسم سرزمین خالص به طور کلی به عنوان یک سنت آسیای شرقی با منشأ هندی در نظر گرفته می شود، کوه مسی رنگ در واقع اولین و تنها سرزمین خالص با منشأ کتاب مقدس کاملاً در سنت تبتی است. این نشان دهنده تلاقی جذاب فرهنگ تبتی از تاریخ سنتی با تمرین تانتریک مذهبی است. تصور می‌شود که کوه مسی محل فعلی پادماسامباوا، استاد هندی است که اولین بار بودیسم را به تبت آورد و اولین صومعه تبت، سامی را تأسیس کرد. پس از ترک تبت، گفته می شود که پادماسامباوا در کامارا، یکی از دو جزیره در دو طرف قاره جامبودویپا، دنیای ما بر اساس کیهان شناسی بودایی، اقامت گزید. پس از رام کردن علف های ساکن کامارا و تبدیل آنها به بودیسم، سپس قصری هشت ضلعی ساخت که در آن تمرین کنندگان بودایی ممکن است در رویاها و رویاها حمل شوند یا از طریق دعاهای آرزویی دوباره متولد شوند. این اثر ترجمه و تحلیل یکی از این دعاهای آرزو است. این دعا توسط جیگمه لینگپا، کشف کننده گنج سنت نینگما در قرن هجدهم سروده شد و مهمترین دعا به این سرزمین پاک در بودیسم تبتی باقی مانده است. جورجیوس تی هالکیاس و کریستینا پارسالاکی مترجمان با ادغام دقت آکادمیک در بازنمایی متون تبتی و ارادت به اصول بودیسم تانتریک، درک گسترده‌تری از تاریخچه و تأثیر این دعا در ادبیات بودایی تبتی را ممکن می‌سازند و در عین حال معنای آن را برای تمرین‌کنندگان بودایی روشن می‌کنند. مرور من بسیار دلگرم هستم که، حتی در این روزگار، نه تنها نام «کوه مسی رنگ» هنوز بر زبان می‌آید، بلکه پروفسور هالکیاس و کریستینا پارتسالکی اکنون تلاش زیادی برای ارائه طیف وسیعی از توضیحات در مورد معنای آن انجام داده‌اند. . . . من مطمئن هستم که فقط ذکر نام "کوه مسی رنگ" بذر تجربه واقعی آن را می کارد، اگر نه اکنون، قطعا در آینده." «من خوشحالم که سرزمین پاک پادماسامباوا را در کتاب جورجیوس تی هالکیاس و کریستینا پارسالاکی با دقت آکادمیک، تیزبینی فلسفی و احترام به این موضوع مقدس می بینم. این نمونه خوبی از سازگاری عینیت فکری و بینش معنوی است، زیرا نور روشنی بر عمق مفاهیم بودایی ماهایانا از سرزمین های خالص به طور کلی و کوه مسی به طور خاص می اندازد. آلن والاس، موسس و مدیر موسسه مطالعات آگاهی سانتا باربارا «نویسندگان در خوانش آیات حساس هستند و دیدگاه علمی را با زاویه ای تفسیری متعادل می کنند که اهمیت هر بند را برای تمرین متفکرانه توضیح می دهد.» (بودادارما) درباره نویسنده جورجیوس تی هالکیاس دانشیار دانشگاه هنگ کنگ و نویسنده کتاب Luminous Bliss: A Religious History of Pure Land Literature در تبت است. کریستینا پارتسالاکی دارای مدرک کارشناسی ارشد از دانشگاه هنگ کنگ است و نویسنده کتاب «هراکلیتوس و بودا: نزدیک شدن به حقیقت در تفکر یونانی اولیه و بودایی اولیه» است که در مجله Stoa of Sciences منتشر شده است. جیگمه لینگپا یک کشف کننده گنج تبتی قرن هجدهم از سنت نینگما در بودیسم تبتی بود. ترجمه‌هایی از آثار او به انگلیسی با موضوعات آموزه‌های ماهیت ذهن دزوگچن، تمرین‌های اولیه واجرایانا نگوندرو و مسیر کامل ناینگما منتشر شده است.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

A translation of Jigme Lingpa’s eighteenth-century Tibetan Buddhist aspiration prayer for taking rebirth in the pure land Copper-Colored Mountain, accompanied by a commentary and analysis by the translators. While Pure Land Buddhism is generally thought of as an East Asian tradition with an Indian origin, the Copper-Colored Mountain is in fact the first and only pure land with scriptural origins entirely in the Tibetan tradition. It represents Tibetan culture’s fascinating intersection of traditional history with the liturgical tantric practice. The Copper-Colored Mountain is understood to be the current abode of Padmasambhava, the Indian master credited with first bringing Buddhism to Tibet and founding Tibet’s first monastery, Samye. After leaving Tibet, it is said that Padmasambhava set up residence on Cāmara, one of the two islands on either side of the continent of Jambudvipa, our world according to Buddhist cosmology. After taming the resident ogres of Cāmara and converting them to Buddhism, he then built an octagonal palace where Buddhist practitioners may be transported in visions and dreams or reborn through aspiration prayers. This work is a translation and analysis of one such aspiration prayer. This prayer was composed by Jigme Lingpa, a treasure revealer of the Nyingma tradition in the eighteenth century, and remains the most important prayer to this pure land in Tibetan Buddhism. Merging academic precision in representing the Tibetan texts and devotion to the principles of tantric Buddhism, translators Georgios T. Halkias and Christina Partsalaki enable a wider appreciation of the history and impact of this prayer in Tibetan Buddhist literature while elucidating its meaning for Buddhist practitioners. Review “I am very encouraged that, even in this day and age, not only is the name “Copper-Colored Mountain” still uttered, but Professor Halkias and Christina Partsalaki have now put great effort into presenting a wide range of explanations of its meaning. . . . I am confident that just mentioning the name “Copper-Colored Mountain” will plant the seed of actually experiencing it, if not now, then definitely in the future.”—from the foreword by Dzongsar Jamyang Khyentse “I’m delighted to see Padmasambhava’s Pure Land presented in Georgios T. Halkias and Christina Partsalaki’s book with academic rigor, philosophical acumen, and reverence for this sacred topic. It is a fine example of the compatibility of intellectual objectivity and spiritual insight, as it sheds a clear light on the depth of Mahayana Buddhist concepts of pure lands in general and the Copper-Colored Mountain in particular.”—B. Alan Wallace, founder, and director of the Santa Barbara Institute for Consciousness Studies “The authors are sensitive in their reading of the verses, balancing a scholarly perspective with an interpretative angle that explicates the significance of each stanza for contemplative practice.”—Buddhadharma About the Author GEORGIOS T. HALKIAS is an associate professor at The University of Hong Kong and author of Luminous Bliss: A Religious History of Pure Land Literature in Tibet. CHRISTINA PARTSALAKI has an MPhil from the University of Hong Kong and is the author of “Heraclitus and the Buddha: Approaching Truth in Early Greek and Early Buddhist Thinking,” published in the Stoa of Sciences journal. JIGME LINGPA was an eighteenth-century Tibetan treasure revealer of the Nyingma tradition of Tibetan Buddhism. Translations of his works into English have been published on the topics of Dzogchen nature of mind teachings, Vajrayana preliminary practices of Ngöndro, and the complete Nyingma path.

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Launch your dream: a 30-day plan for turning your passion into your profession

دانلود کتاب Spezielle Strahlentherapie Maligner Tumoren Teil 4 / Radiation Therapy of Malignant Tumours Part 4

دانلود کتاب The Cambridge Companion to Sappho

دانلود کتاب An Introduction to Tensor Analysis

دانلود کتاب Mao and the Cultural Revolution: Mao's Motivation and Strategy